Пятисотлетие Зырянского края // Журнал Министерства Народного Просвещения. Декабрь. 1883. Пятое десятилетие. Часть CCXXX

ПЯТИСОТЛЪТДВ ЗЫРЯНСКАГО КРАЯ. 3 0 1 с и я данныя о Югр4: о т р о к ъ , то-есть, новгородский ушкуйник*, со­биратель дави, сообщаете эти данныя своему хозяину; Юрята', вы­слушавшей разказъ отрока, перепутавшей и изуврасившШ немножко, сообщаетъ зтотъ разказъ человеку ученому; ученый, выслушавпий разказъ Юряты, прибавлястъ иЬчто свое и вносить въ лЪтоинсь; онъ, какъ ученый, находить и объяснение: „сш суть лкдае заклепавнш Александромъ Македонскииъ". И такъ, наша лЬтопись въ конц£ X I в. знаегь Югру, живущую на востовъ и отчасти на эападъ отъ „Камня11 или Уральскаго хребта; она знаегь Печору, находящуюся но р. ПечорЬ* къ западу отъ „Канпя*; она бол4е зпаетъ Пермь, лелсащую къ 8. отъ Печоры. Летопись не много слыхала о С а н о я д и , кочующей со своими оленями по тундрамъ. Это вначитъ, что новгородские сборщики дани натолкнулись уже на Югру, предва­рительно подчинись своей власти Печору, а еще ранЪе Пермь; это значить, что Новгородцы знаютъ путь отъ СЬв. Двины, но ВычегдЪ и Печор'Ь до Каиия; это, наконецъ, значить, что они не знаютъ дру­г и х ъ путей въ ту же Югру: пи с Ь в е р н а г о — отъ низовьевъ С*в. Двины по оврапиамъ тундръ, ни южнаго—отъ средней части р. Камы, но Чусовой или Bamepi. Отправляясь въ Югру отъ ОЬв. Двины по ВычегдЪ, Новгородцы нашли Пермь* Чтд же обозначаетъ это слово? На зырянсвомъ язык* слово н а р означает* паростъ, пушокъ, бородку; слово п а р - к а означаете одежду изъ оленьихъ ш к у р ъ шерстью в в е р х ъ ; такая же одежда шерстью внизъ называется малпа, но русски мрлица. Словомъ пар-ма обозначается плосковерхая возвышенность, поросшая хЪсомъ, или увалъ, вряжъ. Такихъ м4стныхъ пармъ можетъ быть много въ раз-ныхъ вгЬстностяхъ; но попятно, что лЬтопвсь говорить не о нихъ. Л*Ьтопись можетъ говорить только о пармахъ обширныхъ, вс4мъ из-вЬстпыхъ; опа можетъ разуметь: 1) или ту парну, которая находится въ верховьяхъ р. Ыжмы (лЬвый притовъ Печоры), Вычегды и Выми (правый иритокъ Вычегды), и которая потомъ переходить въ Тиман-сюй кряжъ; оп...