Венгерский гений
Содержит эссе самых видных интеллектуалов Венгрии: крупнейших ученых, писателей, поэтов, деятелей культуры и публицистов. В них освещено огромное культурное наследие нации, приводится множество исторических фактов. Но, по сути, все эссе посвящены одной теме: исследованию природы венгерского духа в его самых различных проявлениях. Это нашло свое отражение и в названии сборника, которое в силу своих лингвистических особенностей непереводимо на русский язык, ибо буквально оно звучало бы так: «Что есть венгерское?». В привычном же нам смысле авторы пишут о тех качествах венгерского народа, которые определяют его своеобразие и особое место в мире. И, судя по реакции читательской аудитории, замысел этот полностью удался: сборник стал одной из самых читаемых книг в Венгрии и был переведен на многие европейские языки. Как представляется, его популярность объясняется тем, что сборник не просто отразил мироощущение венгров в переломный для страны период, но и предложил новую картину мира эпохи глобализации, распространения демократии и всепроникающих рыночных отношений. Эти же темы понятны и интересны жителям Центральной Европы и в не меньшей степени российскому читателю, переживающему сходные проблемы. Для философов, историков современности, представителей интеллектуальных читательских кругов.
Содержание
Содержание книги "Венгерский гений : венгры: как они видят себя, Венгрию, свое место в истории и современном мире"
Отрывок из книги
103ЧТО таêое «ЧТО»?îâíî ñåìüäåñÿò ëåò òîìó íàçàä ãëàâíûå ðåäàêòîðû «Äîâîäà» ÀòòèëàÉîæåô è Ïàë Èãíîòóñ1 ïîðó÷èëè ìíå êàê ñîðåäàêòîðó ðåäàêòèðîâàòüñïåöèàëüíûé âûïóñê æóðíàëà êî Äíþ êíèãè 1936 ãîäà, íàçûâàâøèéñÿ«×òî åñòü âåíãð ñåãîäíÿ?». ß âçÿëñÿ çà ïîðó÷åíèå, íî ñ òåì óñëîâèåì,÷òî Àòòèëà Éîæåô íàïèøåò ê íåìó ïåðåäîâèöó, ê òîìó æå â ñòèõàõ,ïîâòîðèâ òó æå ïðîöåäóðó, ÷òî è ãîä íàçàä, êîãäà ÿ áðàë íà ñåáÿ ðåäàê-òèðîâàíèå ñïåöâûïóñêà «Ñîâðåìåííûå âåíãðû î äðåâíèõ âåíãðàõ». Àò-òèëà Éîæåô âûïîëíèë òî, î ÷åì ÿ åãî ïîïðîñèë, òî åñòü íàïèñàë îäíîèç ñâîèõ ëó÷øèõ ñòèõîòâîðåíèé, îçàãëàâëåííîå «Ìîÿ ðîäèíà».Èòàê, ïîíÿòíî, ïî÷åìó âî ìíå âîçíèêëî æåëàíèå ñðàâíèòü îòâåò íàâîïðîñ «×òî åñòü âåíãð â 2005 ãîäó?» ñ îòâåòàìè, ïîìåùåííûìè ñåìü-äåñÿò ëåò òîìó íàçàä â «Äîâîäå», â òîì ÷èñëå è ìîèì ñîáñòâåííûì.Ïðåæäå ÷åì ýòî ñäåëàòü, ÿ âñïîìíèë äðóãîé îòâåò íà ýòîò âîïðîñ: îíáûë îïóáëèêîâàí â ïåðâîì íîìåðå æóðíàëà «Îòâåò» çà 1934 ãîä, ñêîòîðûì ÿ òîæå ñîòðóäíè÷àë äî òåõ ïîð, ïîêà íå ïîÿâèëñÿ åãî áîëååïîçäíèé êîíêóðåíò – «Äîâîä», è Äü¸ðäü Áàëèíò2 ïðèçâàë ìåíÿ âûá-ðàòü ìåæäó «Îòâåòîì» è «Äîâîäîì», ïîòîìó ÷òî ïèñàòü ñðàçó â îáàáûëî áû íåñîâìåñòèìî ñ õàðàêòåðîì æóðíàëà. Òó ñòàòüþ, âåðíåå, òîèññëåäîâàíèå íàïèñàë âåëèêèé âåíãåðñêèé ìûñëèòåëü Ëàéîø Ôþëåï3, óêîòîðîãî ïîçäíåå – à ïî÷åìó, èçâåñòíî ëèøü Ãîñïîäó Áîãó èëè Äü¸ðäþÁàëèíòó – áîëüøå íå âûõîäèëè çàìåòêè â ýòîì æóðíàëå; èññëåäîâàíèåËàéîøà Ôþëåïà íàçûâàëîñü «Íàöèîíàëüíàÿ ñàìîöåëü». Åñëè êòî-òî âíîâüïåðå÷èòàåò ýòî èññëåäîâàíèå, êîòîðîå è ÿ ìîã áû çàêîíñïåêòèðîâàòü,îí ñìîæåò óáåäèòüñÿ, ÷òî íà ïåðâûõ ïîðàõ èäåè ñ÷èòàâøåãîñÿ òðèáó-íîé ïèñàòåëåé-íàðîäíèêîâ è ïî÷âåííèêîâ «Îòâåòà» è íà÷àâøåãî âûõî-äèòü ãîäîì ïîçæå æóðíàëà òàê íàçûâàåìûõ óðáàíèñòîâ «Äîâîä» – ÿâûðàçèëñÿ áû òàê – çâó÷àëè â ëàä, òàê æå êàê è òå äâîå, ÷òî âîçãëàâëÿëèýòè äâà æóðíàëà – Äüþëà Èéåø è Àòòèëà Éîæåô, õîäèëè ïàðîé è ïîäðó÷êó.ФЕРЕНЦ ФЕЙТЁПРЕЖНИЕ И СЕГОДНЯШНИЕ ВЕНГРЫÐ
Внимание!
При обнаружении неточностей или ошибок в описании книги "Венгерский гений : венгры: как они видят себя, Венгрию, свое место в истории и современном мире (автор )", просим Вас отправить сообщение на почту help@directmedia.ru. Благодарим!
и мы свяжемся с вами в течение 15 минут
за оставленную заявку