Известия Отделения русского языка и словесности Императорской академии наук. 1905

28 В. И. СВЗОВ'Ь. туровъ можно 0Т11'kтить Фигуры KDJiзei, вапопвающiя одеж­Аап взображенi11 кнsзеi въ жвтiв св. Бориса в Г.rtба (какъ напр. па .1.1. 58, 34 об.). Въ то же время уже въ древвпъ ковтураrь мы встрt­чаеlfЬ взображевiя цt.пкоlfЬ заимствовавныв съ ввоземвыrь ориrивuовъ, и внесеввыя мехавnескв, какъ бы щчаiво, въ композвцiю изображенныхЪ сцевъ. Эти взображевis обыкно­венно представ.rяють князей въ вtмецкихъ костюмахъ XV вtка. Такъ напр. па .1.1. 97 об., 101 в АР· изображевiя KDJI3ei по­кроеlfЬ п.1атьл и въ особенности ГОJовныив убора1111 увазываютъ на иноземные в1;мецкiе оригина.1ы, отвосящiеся къ Х V вtку. Многiя ИЗЪ ЭТИХЪ ОАеЖАЪ И ГО.IОВНЫХ'Ь убороВЪ В&ХОАЯТ'Ь себt анuогiю въ И.l.lюстрацiяхъ Нюренберrской хроВRКИ, отво­сsщейсА къ концу XV вtка; A.lll првиtра укажеlfЬ на рисунки: ва .r. 8 изоб. Рюрика, .r. 23 и 169 об. Д.rинные и.1и короткiе каФтаны обыкновенно оторочены цвtтными каймами и.1и опушены иtхоиъ. Въ каФтанахъ вtмец­каrо поRроя встрtчаются широкiе рукава и mиpoRie ото~ож­ные воротники. Одежда русскаrо покроя встрtчаетси въ .rtто­писи сравните.Jьво рtже, такъ вапр. на .1. 196 (об.), 200. Здtсь каФтаны съ прорtзными д.1инными рукавами надtты па нижнее подпоисанное п.1атье и стягиваютси парнымв пет.1вцамв; д.lип­ный, сравните.1ьно узкiй покрой ихъ позво.tяетъ отнести эти 1\аФтаны къ русскимъ одеЖJtамъ. Въ дрсвнемъ русскомъ одtsнiи изображенЪ книзь Свsто­ПО.IК'Ь Окаянный, хотя это одtянiе древвяго контура искажено новымъ контуромъ, какъ мы уже упоминuи. Въ бо.1ьmинствt с.1учасвъ византiйскiе императоры и иноземные кopo.IJI изобра­жаются въ византiйской Формы вtнцахъ ИJR коронахъ, въ ко­торыхъ иногда можно замtтить и западную реJJ:акцiю, что объяс­ниется заимствовавiемъ этихъ иocиroil царствеивой R.IИ коро­Jевской в.1асти изъ Ввзавтiи на Запа.~.ъ. Въ противопо.1ожность этимъ .1ицамъ русскiе князья изображаютсs .1вшь въ шапкахъ р)·сскаrо И.IR нtмецкаго Фасона, та...