Люторъ иже лють. Прение о вере царя Ивана Грозного с пастором Рокитой
Книга представляет собой историко-филологическое исследование, основанное на текстах, объединенных тем, что они, прямо или косвенно, отражают один исторический факт – «прение о вере», т. е. религиозный диспут, который произошел в 1570 г. между царем Иваном Грозным и протестантским пастором Яном Рокитой, прибывшим в Москву в составе польско-литовского посольства. Впервые анализируется весь корпус текстов – как рукописных, так и печатных, в которых современниками было отражено это событие. Центральное место в исследовании занимает последовавший за встречей обмен письменными свидетельствами: «Исповедь» Рокиты, с одной стороны, и «Ответ» царя пастору – с другой. Подробный филологический анализ, поддержанный исследованием исторических событий, позволяет обосновать некоторые общие вьводы о литературных занятиях царя.
Содержание
Содержание книги "Люторъ иже лють. Прение о вере царя Ивана Грозного с пастором Рокитой "
Отрывок из книги
Николетта Марчалисюторъ иже лютъПрение о вере царя ивана Грозногос пастором рокитойН и к о л е т т а М а р ч а л и с родилась в Алессандрии (Италия) в 1956 г. В 1978 г. окончила филологический факультет университета города Бари, русское отделение. По окончании годичной стажировки в Москве, с 1980 по 1983 г. жила и работала в Болгарии, где занималась теорией литературы и выпустила ряд публикаций (о Н. И. Конраде, о М. М. Бахтине и о его круге). С 1984 г. работает в Римском университете Тор Вергата, с 2001 г. — профессор славянской филологии. Область ее научных интересов — древнерусская культура (ереси в Новгороде во второй половине XV в., споры о протестантизме в XVI в.), русская литература XVIII века, история русского языка. Автор книг:Caronte e Caterina. Dialoghi dei morti nella letteratura russa del XVIII secolo (Харон и Екатерина. Диалоги мертвых в русской литературе XVIII века), Bulzoni, Roma 1989, 307 p.Materiali per l’edizione critica della «Risposta» dello zar Ivan IV a Jan Rokyta — Mosca 1570 (Материалы для издания «Ответа» царя Ивана IV Яну Роките — Москва 1570), AM&D Edizioni, Cagliari 2000, 376 p.Introduzione alla lingua paleoslava (Введение в старославянский язык), Firenze University Press, Firenze 2005, 287 p. (2° ed. ampliata e corretta, Firenze University Press, Firenze 2007).Переводчик русской классики (Фонвизин, Гоголь) и ряда других русских и болгарских писателей и ученых (Ю. М. Лотман, Б. А. Успенский, В. М. Живов).Николетта Марчалис лЮторЪ иже лЮтЪ
Внимание!
При обнаружении неточностей или ошибок в описании книги "Люторъ иже лють. Прение о вере царя Ивана Грозного с пастором Рокитой (автор Николетта Марчалис)", просим Вас отправить сообщение на почту help@directmedia.ru. Благодарим!
и мы свяжемся с вами в течение 15 минут
за оставленную заявку