Легенда о близнецах Ромуле и Реме

, 38 JlEГЕН,II;А О БJlИЗШЩАХЪ POJD'.IOВ И PEII'D. DК<ЖУРОЪ О м&нипу.lа.хъ) ПО,ll;черквва.етъ оущеотвовавiе У Рому. пр&-' ВИJlЬИО орг&иизоваинa.ro воекиa.rо ОТpя,ll;а, во rJl&Bt 1COТ0pa.гo и ВXO,uть въ горо.цъ, ДJlЯ того чтобы проиввести Н&Пllr,J;енiе 11& ,.uорсцъ. ДРУГОЙ, сраш1ИТCJlЬНО ДОDОJJЫЮ 8начитCJIЬНьUi, мучай ОТСТУllJlСИiя отъ ПJlутарха 88&JJЮЧается въ томъ, что, no Дioнuciю, ,юстухи Ну­.мunюpa ведут", схва14еmшtO шtU Рома nрюю fC7> царю, ио Tasъ что во время СУ,ll;& приоутотвуетъ и Нумиторъ 11). Плутархъ, иа.противъ, говорить, что пастУХИ пре,ll;СТIlrВИJIВ своего плtниика сперва своему хо­ЗЯНIIУ IIумитору, lwторыll уже О'ГЬ себя, Jle ЖCJIМ самъ принимать каКИХЪ-JJибо мtръ ПРОТИВЪ цn,рокаго пастУха, отnpaDИJJОЯ съ Ж8JIобоl къ царю въ сопровожденiи, конечно, пастуховъ и вхъ ШННИ1С&. Внутренняя правДОПО,ll;обность находится, иооомнtнно, на стороIl'll Плу­тарха. А что касается Вlltшней формы, то тутъ иммоя не cтoJIЬКO ошибка со стороны ДiОIIИciя, СКОJJЬКО cкopte JlВШЬ неточнооть, ВЫ-8ваннал сокращеннымъ ИВJJожснiемъ того же самв.го, чт(} сообщаетъ и Плут&рхъ. ПО,ll;обиЫМ'Ь образомъ также и ка.асущеесл: ра.8ноглa.clе tJ7> onpeдtueн_ фиктивной ЦJUи 1lpuxoдa ФауctnУАа OТЧIIrOТИ т&кже проиохо,II;ИТЪ отъ pasлиЧI(аго способа пере,ll;ачн OJIовъ Фаусту.lllr '''): у Плутарха воя рtчь ограиичнваетсл: II'hСКОJJЬКИМИ CJlовами, въ то время какъ ДiонисiA ив­JJагаетъ ее БОJJi>е подробно и съ сообщсиiемъ такихъ ДaRИLIXЪ, какъ иа.пр. указанiе на царскую ,ll;ОЧЬ ('АУОш), которыя СВИ,II;tте.аьотвуm о ПОJJНОЙ достовtриости Дiонисiя. Cobc-hn не оущеотвовенио pa.sноглa.clе Мeж,II;У ПJJутархомъ, &ото­pыft утверждаетъ, что цapcкiй муш 1Ю...lO.7Юll..П 1СОрЫnЮ са mьть.мu не­UlUCJ(() от-а береаа р,ыси, и ДiОllисiемъ, который говоритъ, ЧТО OJIуги опу­СТИJIИ корыто съ д'ЬТЪМИ въ БJJИЖа.Йшую J,ужу разлива. ПравlLIЬИООТЬ укasalliл Дiоиисiя, подтверж...