English through Gospel Parables
книга

English through Gospel Parables = Английский язык сквозь призму Евангельских притч

Автор: Елена Барсукова

Форматы: PDF

Издательство: Директ-Медиа

Год: 2022

Место издания: Москва

ISBN: 978-5-4499-2861-0

Страниц: 668

Артикул: 92930

Возрастная маркировка: 16+

Печатная книга
2404
Ожидаемая дата отгрузки печатного
экземпляра: 09.05.2024
Электронная книга
668

Краткая аннотация книги "English through Gospel Parables"

Учебник является систематическим курсом и рассчитан на студентов, имеющих подготовку по английскому языку в объеме программы средней школы. Его цель — выработать у студентов навыки анализа английского текста, изложения его содержания, свободного общения на английском языке на профессиональные и общекультурные темы. Учебник содержит необходимые теоретические сведения, систему заданий и упражнений, предназначенных для формирования соответствующих умений, навыков и компетенций. Учебник содержит аутентичную аудиозапись текстов в формате MP3. Учебник может быть использован в аудиторной и самостоятельной работе обучающихся.

Содержание книги "English through Gospel Parables"


Preface / Предисловие
Chapter I. English Language Structure / Структура английского языка
§ 1. Preliminary Concepts. Notes on Phonetics / Предварительные понятия. Сведения по фонетике
§ 2. Parts of Speech in Outline / Обзор частей речи
1. The Noun / Существительное
2. The Adjective / Прилагательное
3. The Pronoun / Местоимение
4. The Numeral / Числительное
5. The Adverb / Наречие
6. The Verb / Глагол
8. Modal Words / Модальные слова
9. The Interjection / Междометие
10. The Preposition / Предлог
11. The Conjunction / Союз
12. Particles / Частицы
13. Determiners / Определители (детерминативы)
§ 3. Origin and Growth of English / Происхождение и пополнение английского языка
§ 4. Word Forms. Functional Shift / Словоформы. Конверсия
§ 5. Classification of Word Combinations. Parsing and Analysis / Классификация словосочетаний. Грамматический разбор и анализ предложения
§ 6. Classification of Sentences / Классификация предложений
§ 7. The Simple Sentence Structure. Sentence Parts / Структура простого предложения. Члены предложения
§ 8. Modality. Functional Sentence Perspective / Модальность. Актуальное членение предложения
§ 9. The Composite Sentence Structure / Структура сложного предложения
Chapter II. English through Gospel Parables / Английский язык сквозь призму Евангельских притч
1. The Parable of the Sower / Притча о сеятеле
2. The Parable of the Weeds / Притча о пле?велах
3. The Parable of the Mustard Seed / Притча о горчичном зерне
4. The Parable of the Leaven / Притча о закваске
5. The Parable of the Hidden Treasure / Притча о сокровище в поле
6. The Parable of the Pearl of Great Value / Притча о драгоценной жемчужине
7. The Parable of the Net / Притча о неводе
8. The Parable of What Defiles a Person / Притча о том, что оскверняет человека
9. The Parable of the Lost Sheep / Притча о потерянной овце
Test Paper № 1 (Parables 1–9)
10. The Parable of the Unforgiving Servant / Притча о немилосердном заимодавце
11. The Parable of the Labourers in the Vineyard / Притча о работниках в винограднике
12. The Parable of the Two Sons / Притча о двух сыновьях
13. The Parable of the Tenants / Притча о злых виноградарях
14. The Parable of the Wedding Feast / Притча о брачном пире
15. The Parable of the Faithful and Wise Servant / Притча о верном и неверном рабах
16. The Parable of the Ten Virgins / Притча о десяти девах
17. The Parable of the Talents / Притча о талантах
18. The Parable of the Kingdom Division (Blasphemy against the Holy Spirit) / Притча о разделении царства
Test Paper № 2 (Parables 10–18)
19. The Parable of the Seed Growing / Притча о посеве и всходах
20. The Parable of Two Debtors / Притча о двух должниках
21. The Parable of the Good Samaritan / Притча о милосердном самарянине
22. The Parable of the Man Asking for Bread at Midnight / Притча о докучливом друге
23. The Parable of the Rich Fool / Притча о безумном богаче
24. The Parable of the Barren Fig Tree / Притча о бесплодной смоковнице
25. The Parable of the Wedding Feast / Притча о выборе места на пиру
26. The Parable of the Great Banquet / Притча о званых на вечерю
27. The Parable of the Lost Coin / Притча о потерянной драхме
Test Paper № 3 (Parables 19–27)
28. The Parable of the Prodigal Son / Притча о блудном сыне
29. The Parable of the Dishonest Manager / Притча о неверном управителе
30. The Parable of the Rich Man and Lazarus / Притча о богаче и Лазаре
31. The Parable of an Unworthy Servant / Притча о рабе, пришедшем с поля
32. The Parable of the Persistent Widow / Притча о неправедном судье
33. The Parable of the Pharisee and the Tax Collector / Притча о мытаре и фарисее
34. The Parable of the Good Shepherd / Притча о добром пастыре
35. The Lord’s Words about the Widow’s Offering / Речения Господа о двух лептах вдовы
36. The Lord’s Words about the True Vine / Речения Господа о виноградной лозе
Test Paper № 4 (Parables 28–36)
Appendix 1 / Приложение 1. Phonetics / Фонетика
ppendix 2 / Приложение 2. Word-Formation / Словообразование
Appendix 3 / Приложение 3. Some Facts about the History of England and its Language / Некоторые сведения из истории Англии и ее языка
Appendix 4 / Приложение 4. Binomials (Fixed Pairs) / Устойчивые пары слов
Index / Указатель
Bibliography / Библиографический список

Все отзывы о книге English through Gospel Parables

Чтобы оставить отзыв, зарегистрируйтесь или войдите
Аббакумов Тимур
(20 марта 2024 г.)

Учебник English through Gospel Parables помог мне улучшить свои знания английского языка. Он интересно объединил изучение языка с изучением библейских притч, что сделал процесс обучения увлекательным и запоминающимся. Рекомендую как эффективное пособие для изучения английского.

Алыцкий Георгий
(9 марта 2024 г.)

Этот учебник Английский язык сквозь призму Евангельских притч оказался для меня очень полезным. Читая и изучая госпелевские притчи на английском языке, я не только улучшал свои навыки языка, но и получал духовное вдохновение. Рекомендую к прочтению всем, кто хочет развивать свои знания и воспитывать душу.

Отрывок из книги English through Gospel Parables

В функции определения прилагательные сочетаются с существитель-ными, о которых они нечто сообщают, образуя с ними атрибутивное словосоче-тание. Например: a lame horse; a noble character; a true tale. Everything on our earth – both the simple and the complicated questions, both the little human problems and the challenges of finding the great path to God, all the secrets of the past, the present, and the future ages – all can be resolved only by such mysterious, ineffably beautiful and omnipotent humility (Archimandrite Tikhon (Shevkunov)). We helped the shipwrecked sailors30. В тех случаях, когда прилагательное утрачивает связь с определяемым существительным, оно субстантивируется, т.е. само становится существитель-ным. Например: the poor people — the poor31. В качестве предикатива прилагательные сочетаются со связочными гла-голами, т.е. характеризуют существительное опосредованно. Например: That horse went lame. | His character is noble. The doctor was silky and effete (Saki). The bishop grew thoughtful and at length answered (Archimandrite Tikhon (Shevkunov)). I admit it was foolish (predicative). I might have known it was a tender (at-tribute) string (Ch. Dickens). Порядок прилагательных в английском предложении обычно следует оп-ределенной модели: прилагательное, несущее объективную информацию, рас-полагается ближе к определяемому существительному, чем то, которое переда-ет субъективную оценку; это последнее стоит до прилагательных, обозначаю-щих конкретные характеристики. Например: His modesty carefully concealed his considerable spiritual gifts (Archiman-drite Tikhon (Shevkunov)). Схема расположения прилагательных (the order of adjectives): Qualitative adjectives – colour adjectives – classifying adjectives Например: … a little white wooden house She was wearing an elegant new grey woolen suit. Порядок расположения качественных прилагательных: Opinions – size – quality...