Окружные жители Балтийского моря, то есть Леты и Славяне
книга

Окружные жители Балтийского моря, то есть Леты и Славяне

Автор: Юрий Венелин

Форматы: PDF

Издательство: Университетская типография

Год: 1846

Место издания: Москва

ISBN: 9785998970061

Страниц: 78

Артикул: 47879

Печатная книга
492
Ожидаемая дата отгрузки печатного
экземпляра: 02.05.2024
Электронная книга
39

Краткая аннотация книги "Окружные жители Балтийского моря, то есть Леты и Славяне"

Венелин Юрий Иванович (1802–1839) – российский и болгарский историк и публицист, один из создателей славистики, деятель славянского национального возрождения.

Все отзывы о книге Окружные жители Балтийского моря, то есть Леты и Славяне

Чтобы оставить отзыв, зарегистрируйтесь или войдите

Отрывок из книги Окружные жители Балтийского моря, то есть Леты и Славяне

ЛЕТЫ. Впрочем.ъ , хотя Латышское спряженiе до спхъ nоръ бол-J;е по­ходило на Славянское, однако оно съ ЛатrнюRимо:ь еще т11мъ сходно , что иsitетъ свое особенное сослагательное наi\Jюненiе , коего у Сла­вянъ нtто:ь, или, .или, по краiiней м11р11, м'tсто коего они употребляютъ ЧВСТИ СЪ ИЗ':Ь/.!ВИТе.liЫfЫМЪ. Вообще же спрлжеttiл сихъ трехъ языковъ составллютъ н'tчто об­щее, :n;Ълое; возынхте 11 посцрнгайте любой глаголъ : сидпть , sedeo , вид1пъ; videre, верТ'Вт:ь virtere, и сравните :ихо:ь съ сnряженiемъ Гре­qесJшмъ If .111ше:n;квмъ, то увидите ту близкую степень сродства, ко­торую имtетъ Славанскiй: съ J[атышскимъ и Латинскимъ, и коего онъ не имЪетъ ни съ ГречесRИ:Ifъ , ни съ l11>мецкимъ. Зд1>сь не достаетъ м1>ста, ·чтобы пусr\аться 3а дальнtйпшмъ nараллельньа1ъ сравненiем.ъ rрамматическихъ ФОриъ вс1>хъ упомннутыхъ языковъ; 1по предостаn­лпю Веакому ФИJIОJIОГУ·ФИJIОСОФУ· П Р U Ч А С Т 1 li. Обрt~зованiе причастН\: происходитъ ана.логичесRи въ трехъ Qрод­стnенныхъ языкахъ, Слав., ЛатыШ. и J.[атинск. ; Греческiй же и •{1;.-ме:n;lйЙ, какъ увпди~Iъ, отстуnаюТЪ во сволси. Вообще , въ первыхъ трехъ, nричастiн образуютел изъ неопре­д1>леинаго наклоненiн, измi>ннл окончанiе онаго, ВЪ СлавлискомЪ и ИЛII ь, на ый, ад , ае, (о, а, о) , въ Jrатынскомъ um или: и. на us, а , um, въ Jrатышскомъ прибавллетсл s, или os, илп us, а , на п.рим1>ръ : CJia ванек. Латинс~. датыmское. битъ-оитыtt; ан, ое, amatn, amatns, а, um. saгgat, saгgat's; а, шить-шитый, ал, ое auditu, auditus, а, uш. ' вить-витщй,,. ал, ое motu, motus, а, um. pirkt, pirktous. · ta. nрокллть-nрокллтый, ав, ое, argut11, щ·gutus, а, шn, dutam, dumat·s, ta, ROJIOTI,-KOJIOTЬIЙ, Iectu, lectus. а, um, darrit,:':darrit~s, ati'. 111ОJIQТЪ-моJJОтый, prtssu, pгessus, а, um. двинуть-. двинутый, Это сутъ, вообще, причастiн страдательныл пгошедпхiв , nропз­водцмr,IJJ, во вс'tхъ трехъ лзыкахъ, отъ одного источнrtка и одивакимъ образ...