Дневник путешествия

3230-го мая (9-го июня.) Сегодня (день рождения цесаря) у нас на обеде был царский ме-дик Зоппот с полковником Граге и многими другими. Караульные сол-даты, воспользовавшись фальшивым предлогом, схватили слугу докторского, пришедшего для услуг, и начали его бить. Посланник, рассердившись на караульных за то, что они осмелились беспокоить его гостей, или их служителей, приказал арестовать солдата, на кото-рого указал побитый слуга, между тем о случившемся донес чрез сек-ретаря первому министру и дьяку Украинцеву, объявив, что он собственною властью распорядится удовлетворением за обиду, если министерство вздумает протянуть дело. Однако же, вследствие нашей жалобы, на другой день поутру последовало полное удовлетворение: виновному солдату в наказание за его безрассудство дали сто палок (батогов) (В цесарских делах, в Московском архиве министерства ино-странных дел сохранилось об этом донесение Гвариента. В донесении значится, что для рождения государя его, цесаря, был у него обед. В это время pyccкий сапожник принес к его покоевому человеку прода-вать сапоги. Человек, взяв их, начал в руках поминать и спрашивал: