О тюремном заключении

-254-т1ыrеснаrо наказанiл nредставлнетсн: явленiемъ ненормаль­нымъ. Вообще~ т'llлеснын на:казанiл и денежные штраФы были на своемъ >t<Вст'В, когда государство еще не nонима­л:о истиннаго своего назначенiя: и, наказыван, ю11>л:о въ вп,з;у или ,з;'Блать зл:о nрестуnник~·, или заставить его ВСIЗ· наградить деньrМIИ нанесенную дpj·roliiY лицу обиду или даже n~льзоватьса длн собственныхъ своихъ выгодъ со­вершеннымЪ престуrшенiемъ, и обоrощать свою казну. Аяглiя, :какъ стоащаа въ rлав'.В евроnейской цивюшзацiп, прежде ч'Вмъ ка.каа-либо другаа страна, должна была со­верlllенно отказатьсн отъ такого устар~лаго взгля,з;а;д'.Вй­ствительно, существованiе т'Вле~наго наказанiя: въ ел за­конодательствЪ есть анахрониз11ъ. Въ зтомъ сл:уча'Б зако­но;:.;ате.:rьство, несмотра на то, что оно лолжно быть вы­раженiем:ъ общественнаго мн"Бнiл, далеко отстало отъ него~ ивв<Встно, что законы государства такъ скоро изм1>ннтьсл не могутъ, IШRЪ изм'Бнн:етсн народное воззр1щiе на то или д{!угое юридическое отношенiе; они должны идтп ру~а объ р.ук~-, но идутъ врозь; изв1>етны11 ПQННТiн, выработанныл жизнью еанкnирУютсн заrюно»Iъ ллmь съ тече:нiемъ вре­~rени, и, такимъ обра:зомъ, юридшrеекал жизнь наро;~,а, nо­.'Iучающttн выраженiе :въ его заионодательств'В, всегда от­стаетъ отъ его жnвой, д'Бйст:вnтельноfi жизни. Вотъ поче­лу многое, существующее de jure не СJшест:вуетъ бол'i!е de facto и наоборотъ. Общеетвенное мн1>:нiе Аиrлiи было на стороив тюрелнаrо зак.тюченiа преж;э;е, ч't:~Iъ это nо­сд'i>днее получаетъ :таченiе госпо~ствующаго средства на­ка:занiн въ 3-толовно~хъ ко;tекс1>, но это обстоятельство не м'Вlllаетъ успвху р,'Бла. Въ посл'Вднее вре;uн анr.:riйсиое пра­:вительство сюrьно хл:опочетъ о при:u1>ненiи рацiонально:И: еисте~tы :въ тюрыrахъ. Двптеsьноrть кваиеро:въ :въ А::uерин1! не проnала ;rаромъ; Анг.аiи: не долго :мe;t.ilnлa, чтобы восnо.в:ьзоватьсн у:казанiа:­пи ихъ оnыта....