Старофранцузские куртуазные поэмы XII–XIII веков
книга

Старофранцузские куртуазные поэмы XII–XIII веков

Форматы: PDF

Издательство: Алетейя

Год: 2021

Место издания: Санкт-Петербург

ISBN: 978-5-00165-325-7

Страниц: 311

Артикул: 91989

Возрастная маркировка: 16+

Электронная книга
950

Краткая аннотация книги "Старофранцузские куртуазные поэмы XII–XIII веков"

Антология включает в себя четыре поэмы о любви, написанные в эпоху расцвета старофранцузской куртуазной поэзии, этого своеобразнейшего периода в истории западно-европейской литературы. Открывающая сборник поэма «Тристан-юродивый» строится вокруг одного из наиболее драматичных эпизодов легенды о Тристане и Изольде. В «Сказании о Нарциссе» знаменитый античный миф переносится в средневековые декорации. «Отражение» – поэма c оригинальным сюжетом, сотканная из юмористически окрашенных диалогов-поединков между влюбленным рыцарем и кокетливой дамой. «Бестиарий любви в стихах», завершающий антологию, представляет из себя шутливый трактат о свойствах любви. Антология призвана продемонстрировать, что куртуазная поэзия – не музейный экспонат, а живая и увлекательная литература, способная удивлять и волновать современного читателя.

Содержание книги "Старофранцузские куртуазные поэмы XII–XIII веков"


От переводчика
Предисловие
Тристан – юродивый
Сказание о Нарциссе
Отражение
Бестиарий любви в стихах
Примечания

Все отзывы о книге Старофранцузские куртуазные поэмы XII–XIII веков

Чтобы оставить отзыв, зарегистрируйтесь или войдите

Отрывок из книги Старофранцузские куртуазные поэмы XII–XIII веков

«Тристан – юродивый»е енда о Тристане занимает особое место в литерат ре века она раскрывает новый тип любви. юбов та возникает не в рез л тате свободно о выбора и не по причине социал ных обязател ств а вспыхивает вследствие сл чайности более то о о ибки. юбов охватывает Тристана и зол д помимо их воли виной том нечаянно попав ее в р ки Тристана приворотное зел е. Пылаю ая с великой силой любов – страст бесконтрол на и разрител на она полност ю подчиняет себе жизн ероев и медленно но не клонно подводит их к смерти.стория о Тристане и зол де один из самых ранних по времени возникновения средневековых ми ов о любви и несо-мненно самый прославленный отзв ки е о распространи-лис далеко за пределы романских литерат р. После появления первых старо ранц зских по м о Тристане примерно со второй половины века возникают мно очисленные версии – перело-жения на всех без исключения языках средневековой вропы. то свидетел ств ет об исключител ном спехе Тристана . Песни как народные так и сочин нные про ессионал ными по тами наполняются аллюзиями на ле енд о Тристане а сам Тристан становится одним из важней их ми ических ероев вытесняя памят о ероях античности1. Тристан находил самый живой 1 е енда о Тристане и зол де проникает и в иные области иск сства. Начиная с середины века р кописи Тристана в прозе кра аются прекрасней ими миниатюрами изображаю ими ключевые пизоды истории. Одновременно ерои тристанианы появляются на к бках ребнях с нд ках обеленах и керамических изделиях. то опят же свидетел ств ет об о ромной притя ател ной силе ле енды о Тристане и зол де.