Образцы народной литературы тюркских племен, живущих в Южной Сибири и Дзунгарской степи
Нет на земном шаре ни одного наречия, которое бы распространялось на столь огромное пространство, как Тюркское. Племена, говорящие Тюркском языке, живут в трех частях света, начиная от северо-восточной части Африки и Турции до южной полосы Сибири и самой степи Гоби.Радлов совершил 10 ежегодных поездок на Алтай, и с 1866 года начал публиковать результаты своих исследований. В данной части «Образцов народной литературы тюркских племен» и некоторых других работах В.В. Радлова содержится материал, по которому можно воссоздать структурный и жанровый состав тюркского фольклора.Третья часть посвящена тем тюркским племенам, которые живут на западе от собственно Алтая и включает в себя Киргизское наречие.
часть 3. Киргизское наречие
Отрывок из книги
7 —III. У ЗА Т К А Н К Ы З Д Ь Щ ОЬОЦУ.1. Ц а р Ц а р .Кызды âKâcïmrç yjyHÖH аппарса аулдУц p irirrä p i уідб рілып у 0І0щду аітады:1.1. Bip толарсак, бір тобук санда болар pap! pap! кырк кісінщ акылы канда болар рар! рар! Ікймаі деп рылама баідус кы здар рар! рар!Ікйр ушун каін атац онда болар рар! рар!2. Цазды турдУ акш а кар раумак каіда? рар! рар! кулун таідаі аікаскан ощ рак каіда? рар! рар! азар раксы болсада каін атамыз рар! рар! аіналаін Ікймдйі болмак каіда? рар! рар!3. Бір толарсак, бір тобук санда болар рар! рар! кырк кісініщ акылы канда болар рар ! рар ! шеш&маі деп рылама баідус кы здар рар! рар! mernäp ушун каін енйр онда болар рар! рар!4. Цазды турдУ акш а кар раумак каіда? рар! рар! кулун таідаі аікаскан оррак каіда? рар! рар! азар раксы болсада каін енйміз рар! рар! аіналаін шешймдйі болмак каіда? рар! рар!5. Бір толарсак, бір тобук санда болар рар! рар! кы рк кісінщ акылы канда болар рар! рар! адамаі деп рылама баідус кы здар рар! рар! адащ ушун каін адар онда болар рар! рар!в. Цазды турду ак ш а кар раумак каіда? рар! рар! кулун таідаі аікасканар рак каіда? рар! рар! азар раксы болсада каін адамыз рар! рар! аіналаін адамдаі болмак каіда? рар! рар!
Внимание!
При обнаружении неточностей или ошибок в описании книги "Образцы народной литературы тюркских племен, живущих в Южной Сибири и Дзунгарской степи (автор )", просим Вас отправить сообщение на почту help@directmedia.ru. Благодарим!
и мы свяжемся с вами в течение 15 минут
за оставленную заявку