Специфика работы над сценарием экранизации литературного произведения

34 6. Экранизация рассказа «Рассказ «Легкое дыхание» И. А. Бунина — из тех творений русской прозы, что считаются неэкранизируемыми. Однако именно этот рассказ был предложен мастером А. Э. Бородянским студентам первого курса нашей мастерской во ВГИКе в качестве обязательно-го задания по экранизации. Рассказ известный, наверняка знакомый всем. Недаром изданный недавно трехтомник русской любовной прозы авторов начала XX века так и называется — «Легкое дыха-ние». Это качество — легкое дыхание — благодаря Бунину стало одним из символов классической девичьей красоты, спорить тут нечего. Писатель заметил вскользь, что очарование расцветающей девушки «еще никогда не выразило человеческое слово», но на самом деле сумел описать эту чувственную красоту. И, читая рас-сказ, мы любуемся Олей Мещерской. Правда, в нашей мастерской мнения о героине рассказа разделились. Многих студенток пленил этот образ, а вот некоторые молодые люди, наши студенты, прези-рали Олю за ветреность, считали беспутной и только. Рассказ все уже знали наизусть, однако работа не ладилась ни у тех, ни у дру-гих. Итак, умерла гимназистка, юное прелестное существо. Как же это случилось? С кладбищенской фотографии на кресте глядят ра-достные, поразительно живые глаза!.. Девочкой Оля Мещерская ничем особенно не отличалась от других гимназисток, была такой же, как все богатые и счастливые девочки, способные, но шаловли-вые. Но с четырнадцати лет она начала быстро расцветать и пре-вратилась в настоящую красавицу, изящную, нарядную, беспечную, окруженную ухажерами-гимназистами. И стала любимицей, идеа-лом для девочек из младших классов. Начальница гимназии не раз вызывала ее, читала нотации, бранила за беспечность, за взрослую прическу, и как-то раз Мещерская в кабинете вдруг призналась на-чальнице, что она уже не девочка. И назвала человека, соблазнив-шего ее. Оля Мещерская жадно ждала прихода сво...