Путешествие в историю крылатых слов и выражений
Крылатые слова и выражения — неотъемлемая часть языка. Они делают речь богаче и ярче, способны кратко и чётко описать многие явления, значение их ёмко и многогранно. Книга по знакомит вас с происхождением, смысловым развитием и бытованием наиболее распространённых из них.
Содержание
Содержание книги "Путешествие в историю крылатых слов и выражений "
Отрывок из книги
74ЕВА Ева, по Библии, — первая женщина на земле, жена Адама (см.), сотворённая Богом из его ребра.Библейские сказания слагались мужами, а потому основную часть вины за неуст-роенность бытия они возложили на «слабый пол». Ведь это изRза своего чрезмерного любопытства Ева вкусила запретное яблоко, чем навлекла наказание Божье: она, а заод-но и Адам были изгнаны из земного рая — Эдема (см.), они и их потомки были лишены бессмертия.ДУША В ПЯТКИ УШЛА Испуганные люди очень часто обретают необыкновенную быстроту бега. Это заметили ещё греки.Гомер в «Илиаде», рассказывая, как троянский герой Гектор своим внезапным появлением перед противниками привёл их в ужас, гово-рит: «Дрогнули все, и у каждого в ноги отвага ушла...».И сегодня, как во времена Гомера, о человеке перетрусив-шем, испугавшемся чегоRто, мы говорим: «у него душа в пятки ушла».ДУМАЕТ ИНДИЙСКИЙ ПЕТУХ В «Толковом словаре» В.И. Даля приводится поговорка «Думает индийский петух». Это скорее комплимент в адрес индюка, чем правда. А может, людей прельстила необыкновенная способность этой птицы надуваться и, нахохлившись, глубокомысленно молчать? Ведь говорят также: «надулся как индюк».Оказывается, есть рассказ, довольно легко объясняющий неожи-данную поговорку. Некий крестьянин продавал на дрезденском рынке индийского петуха. Узнав, что за попугая покупатель уплатил пятнадцать талеров, крестьянин запросил за своего индюка тридцать талеров, так как он «в два раза больше попугая».— Да ведь попугай говорит, — заметили ему. — А разве твой петух может говорить?— Петух мой не говорит, — согласился крестьянин, — зато он больше думает.Выражение это использовал русский драматург А.Н. Островский в пьесе «Горячее сердце». Один из его персонажей заявляет: «Стану я для тебя голову ломать! ДумаютRто петухи индийские. Я весь век про-жил не думавши». Фраза обычно приводится в ответ на оправдание: «Я думал...»
Внимание!
При обнаружении неточностей или ошибок в описании книги "Путешествие в историю крылатых слов и выражений (автор Эдуард Вартаньян)", просим Вас отправить сообщение на почту help@directmedia.ru. Благодарим!
и мы свяжемся с вами в течение 15 минут
за оставленную заявку