Теоретический курс немецкого языка как второго иностранного

Читать фрагмент

книга

Теоретический курс немецкого языка как второго иностранного

Книга дает представление об основных моментах исторического развития немецкого языка и характере его функционирования в настоящее время. При описании системы языка обобщаются, теоретически осмысляются и соотносятся с фундаментальными положениями общего языкознания и теоретического курса основного иностранного языка сведения о немецком языке, приобретенные в процессе овладения им как вторым иностранным. Главное внимание уделено специфическим чертам немецкого, регулярно сопоставляемым с особенностями русского, английского и французского языков.
Для студентов факультетов и вузов иностранных языков, осваивающих немецкий язык на базе английского или французского. Может использоваться при освоении немецкого как дополнительной профессии лицами, получившими основы лингвистической подготовки (филологический факультет, факультет начального образования).

Форматы: PDF

Издательство: ФЛИНТА

Год: 2017

Место издания: Москва

ISBN: 978-5-9765-1444-7

Страниц: 287

Артикул: 117828

Возрастная маркировка: 16+

Электронная книга

375 ₽

Купить и скачать

Содержание

Содержание книги "Теоретический курс немецкого языка как второго иностранного "

От автора

ГЛАВА ПЕРВАЯ. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ

§ 1. Генетические связи

§ 2. Основные этапы истории

§ 3. Нормирование графики и произношения

§ 4. Основные черты графики и орфографии

§ 5. Немецкий язык современности

ГЛАВА ВТОРАЯ. ФОНЕМЫ И АЛЛОФОНИЧЕСКОЕ ВАРЬИРОВАНИЕ

§ 6. Вокализм

§ 7. Консонантизм

§ 8. Аллофоническое варьирование

ГЛАВА ТРЕТЬЯ. ПРОСОДИКА

§ 9. Слогоделение

§ 10. Словесное ударение

§ 11. Синтагматическое и фразовое ударение

§ 12. Мелодика

§ 13. Интонационные структуры

ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ. ГЛАГОЛ

§ 14. Общая характеристика системы глагольных форм

§ 15. Морфологические классы глаголов

§ 16. Система грамматических категорий глагола

Категория (абсолютного) времени

§ 17. Система средств передачи временнoго значения

§ 18. Временные формы

§ 19. Лексические средства передачи временнoго значения

Категория временнoй (со)отнесенности (относительного времени)

§ 20. Система средств выражения временнoй (со)отнесенности

§ 21. Глагольные формы как средство выражения временнoй (со)отнесенности

§ 22. Грамматико-лексические и лексические средства выражения временнoй (со)отнесенности

Модальность

§ 23. Система средств выражения модальных значений

§ 24. Первичные и важнейшие вторичные значения форм наклонений

§ 25. Динамика использования форм наклонений

§ 26. Лексические средства выражения модальности

§ 27. Проблема конъюнктива косвенной речи

§ 28. Лексические средства указания на чужое высказывание

Категория залога

§ 29. Система средств выражения страдательного значения

§ 30. Типы немецких страдательных конструкций

ГЛАВА ПЯТАЯ. СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ

Классификация существительных

§ 31. Родовые классы

§ 32. Категория одушевленности

§ 33. Имена собственные

Категория падежа

§ 34. Средства выражения падежного значения

§ 35. Значения беспредложных падежных форм

§ 36. Роль порядка слов при выражении падежных значений

§ 37. Предложно-падежные сочетания

Категория числа

§ 38. Семантика и средства выражения значения числа

§ 39. Неисчисляемые имена

Категория артикля

§ 40. Соотносительные формы артикля и их семантика

§ 41. Основные особенности употребления соотносительных форм артикля в немецком языке

ГЛАВА ШЕСТАЯ. СИНТАКСИС

Моделирование предложения

§ 42. Общие положения

§ 43. Модели одноместных предложений

§ 44. Модели двухместных предложений

§ 45. Модели трех- и четырехместных предложений

§ 46. Моделирование предложения на материале других языков

§ 47. Моделирование предложения в практике школьного преподавания

§ 48. Элиминация элементов модели предложения

§ 49. Субституция элиминированных элементов высказывания

Отрицание

§ 50. Средства выражения отрицания

§ 51. Оформление отрицательного предложения

Порядок слов

§ 52. Основные типы немецкого порядка слов

§ 53. Порядок слов зависимого предложения

§ 54. Порядок слов и актуальное членение предложения

§ 55. Порядок слов в заполье

§ 56. Рамочная конструкция самостоятельного предложения

§ 57. Порядок слов и коммуникативная установка высказывания

Именная группа

§ 58. Типы именных групп

§ 59. Согласованное определение

§ 60. Монофлексия в именных групп с субстантивным определениям

ГЛАВА СЕДЬМАЯ. СЛОВООБРАЗОВАНИЕ

§ 61. Общие положения

Аффиксальное словопроизводство

§ 62. Типология аффиксации

§ 63. Именная суффиксация

§ 64. Суффиксальные прилагательные

§ 65. Суффиксальные глаголы

§ 66. Суффиксальные наречия

§ 67. Префиксальные существительные и прилагательные

§ 68. Префиксальные глаголы

§ 69. Тенденции развития немецкой аффиксации

Словосложение

§ 70. Типология сложных слов

§ 71. Сложные существительные

§ 72. Сложные прилагательные

§ 73. Проблемы глагольного словосложения

§ 74. Именные и адъективные полуаффиксы

§ 75. Сложносокращенные слова

Имплицитное словопроизводство

§ 76. Проблема безаффиксного словопроизводства

§ 77. Трансфигурация

ГЛАВА ВОСЬМАЯ. СИСТЕМНОСТЬ ЛЕКСИКИ

§ 78. Вводные замечания

§ 79. Специфика синонимических отношений в немецкой лексике

§ 80. Антонимы

§ 81. Лексико-семантические и тематические группы лексики

§ 82. Лингвострановедческая специфика немецкой лексики

ГЛАВА ДЕВЯТАЯ. ЛЕКСИКОГРАФИЯ

§ 83. Основные типы словарей немецкого языка

§ 84. Этимологические и исторические словари

§ 85. Толковые словари современного языка

§ 86. Главные специальные словари современного языка

§ 87. Основные двуязычные словари

Литература

Отрывок из книги

21(графема «th») представлено, как уже отмечено, в заимствованиях из греческого.Для согласных фонем /f/, /v/, /ʃ/ и /ʒ/ существуют по несколь-ку способов обозначения. При этом специальное внимание следу-ет обратить на противоречивое использование в немецкой графике буквы «v». В немецких словах она обозначает фонему /f/ и употре-бляется чисто традиционно или же служит символическим различи-телем омоформ (ср.: наречие viel vs. глагол fiel). В заимствованиях буква «v» обозначает фонему /v/ (например: Vase), что ведет порой к не вполне корректному их произнесению носителями языка. Ср. достаточно распространенное произношение имени Eva как [e:fa] наряду с более «интернационализированным» [e:va]. В отношении фонемы /ʒ/ нужно заметить, что она встречается лишь в заимство-ванных словах и принадлежит периферии немецкого консонантиз-ма. Способы ее обозначения не отличаются от принятых в языках-источниках с латинской графикой. Что касается заимствований из русского (типа имени Жуковский), то в этом случае обычно приме-няется диграф «sh» или же буквосочетание «sch».Наиболее сложная – в известном смысле слова противоречи-вая – картина отмечается при графической передаче отношения на-пряженности vs. ненапряженности (долготы – краткости) немецких гласных. Так, напряженность (ненапряженность) гласного может никак не обозначаться (ср., напр.: Hof, но es), хотя в случаях типа Hof (в так называемом условно-закрытом или потенциально-от-крытом слоге) напряженность вытекает из соотношения однослож-ной формы с двусложными, где качество (или количество) гласного определяется однозначно (ср.: Ho-fes). Типичными способами обо-значения ненапряженности гласного являются удвоенное написа-ние последующей согласной буквы или же сочетание нескольких согласных букв. Например: kommen, retten, sorgen, Rente, wachsen, singen, sitzen, lachen, waschen и т.п. Правда, второй способ неодно-значен и связан со многими исключениями. Ср.: Buch, wusch, Art, husten и др.Весьма многочисленны способы обозначен...

Внимание!
При обнаружении неточностей или ошибок в описании книги "Теоретический курс немецкого языка как второго иностранного (автор Александр Зеленецкий)", просим Вас отправить сообщение на почту help@directmedia.ru. Благодарим!