Читать фрагмент

книга

Русский язык и культура речи

Автор: Мария Есакова, Юлия Кольцова, Галина Литвинова

В данном учебном пособии представлены упражнения, направленные на отработку орфоэпических и лексических норм современного русского языка, знание которых необходимо будущему переводчику. Цель пособия – повышение коммуникативной компетенции студентов в нормативном аспекте.Для студентов, получающих специальность «Перевод и переводоведение», и всех кто хочет повысить уровень своей речевой культуры.

Форматы: PDF

Издательство: ФЛИНТА

Год: 2017

Место издания: Москва

ISBN: 978-5-9765-1345-7

Страниц: 281

Артикул: 117723

Возрастная маркировка: 16+

Электронная книга

425 ₽

Купить и скачать

Содержание

Содержание книги "Русский язык и культура речи : нормы современного русского литературного языка"

Вступительная статья

К читателям

Диагностическое задание по нормам современного русского языка

РАЗДЕЛ I. ПОНЯТИЕ О КУЛЬТУРЕ РЕЧИ. ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЯЗЫК И НЕЛИТЕРАТУРНЫЕ ВАРИАНТЫ ЯЗЫКА. ПОНЯТИЕ НОРМЫ. ТИПЫ НОРМ

РАЗДЕЛ II. ОРФОЭПИЧЕСКИЕ НОРМЫ

Акцентологические нормы

Обобщающие задания

Произносительные нормы

Обобщающие задания

РАЗДЕЛ III. ЛЕКСИЧЕСКАЯ СТИЛИСТИКА

Трудности, связанные с выбором слова по значению

Паронимия и параномазия. Стилистические функции паронимов и сходных по звучанию разнокоренных слов. Лексические ошибки, вызванные смешением паронимов. Лексическая сочетаемость и связанные с ней трудности

Речевая избыточность и недостаточность

Однозначные и многозначные слова. Типы переносных значений слов

Омонимия. Стилистически неоправданное употребление многозначных слов и слов, имеющих омонимы

Синонимы. Стилистические функции синонимов. Стилистически неоправданное употребление синонимов

Антонимы. Стилистические функции антонимов. Стилистически неоправданное употребление антонимов

Употребление в речи разностилевой лексики. Стилистическое использование лексики ограниченного употребления. Стилистическое использование заимствованной лексики. Архаизмы и историзмы

Заимствованные слова

Термины и профессионализмы

Сленг, жаргон, арго и просторечие

Канцеляризмы и речевые штампы

Фразеологизмы. Стилистическое использование фразеологизмов

Приложения

Приложение 1. Краткий орфоэпический словарь

Приложение 2. Дополнительные задания по орфоэпии

Приложение 3. Список иностранных слов

Приложение 4. Словарь неологизмов 2009–2010

Приложение 5. Из истории русских фразеологизмов

Список использованной литературы

Отрывок из книги

14призывно&й призы&вныйпро&клятый прокля&тыйразвито&й ра&звитый разви&тыйскло&нен склонёнсло&женный сложённыйсоверше&нный совершённыйу&гольный уго&льныйха&ос хао&с и ха&осхара&ктерный характе&рныйязыково&й языко&вый Задание 3. Отметьте те пары слов, в которых варианты ударения равноправны.1. фле&йтовый – флейто&вый2. каза&ки – казаки&3. одновре&менный – одновреме&нный4. и&рис – ири&с5. пе&тля – петля&6. ржа&веть – ржаве&ть7. до&питый – допи&тый8. ки&рка – кирка&9. ко&мпас – компа&с10. у&гольный – уго&льныйПричины акцентологических ошибок: • незнание ударения иноязычного слова (мизЕрный (от фр. мизЕр), а не мИзерный);• из-за незнания семантики слова (бронировАть танк, бронИровать билет); • незнание морфологической принадлежности слова (пригУбите (изъявит. накл.) – пригубИте (повелит. наклон.));• отсутствие в печатном тексте ё (новорождённый, а не новорОжденный);• бо&льшая группа слов с определённым типом ударения влияет на меньшую, аналогичную по строению (бралА, далА, взялА НО клАла)УДАРЕНИЕ В ИМЕНАХ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХСуществительные с неподвижным ударениемТИП 1. Существительныес не подвижным ударениемна основеед.ч. грУнт, грУнта, грУнту, грунт, грУнтом, о грУнтемн.ч. грУнты, грУнтов, грУнтам, грУнты, грУнтами, о грУнтах

Внимание!
При обнаружении неточностей или ошибок в описании книги "Русский язык и культура речи : нормы современного русского литературного языка (автор Мария Есакова, Юлия Кольцова, Галина Литвинова)", просим Вас отправить сообщение на почту help@directmedia.ru. Благодарим!