Поэтика инонационального в английском романе начала ХХ века
Здесь можно купить книгу "Поэтика инонационального в английском романе начала ХХ века" в печатном или электронном виде. Также, Вы можете прочесть аннотацию, цитаты и содержание, ознакомиться и оставить отзывы (комментарии) об этой книге.
Место издания: Москва
ISBN: 978-5-4499-5885-3
Страниц: 200
Артикул: 117882
Краткая аннотация книги "Поэтика инонационального в английском романе начала ХХ века"
В монографии рассматривается проблема художественной рецепции инонационального в английском романе начала XX в., исследуется роль «другого» в процессе национальной самоидентификации. В качестве «другого» как индикатора «своего» (английского) исследованы образы Италии (роман Э. М. Форстера «Куда боятся ступить ангелы», 1905) и России (романы Х. Уолпола «Темный лес», 1916; «Таинственный город», 1919), что дает возможность обнаружить приметы английскости в трактовке ставшей уже традиционной для англичан итальянской темы и в освоении относительно новой для английской литературы начала XX в. темы России. Материалы исследования дополняют научное представление об английском романе XX века включением в литературоведческий кругозор не только признанного классика английской литературы Э. М. Форстера, но и Х. Уолпола, писателя, относящегося к так называемой «малой классике», без учета которой литературная панорама Англии была бы неполной.Монография адресована преподавателям вузов, аспирантам, студентам-филологам, а также широкому кругу читателей, интересующихся проблемами национальной идентичности и межнационального диалога культур.
Содержание книги "Поэтика инонационального в английском романе начала ХХ века "
ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА 1. Категория «иного» в параметрах национальной идентичности: художественное освоение инонационального
Эволюция восприятия «чужого»/«иного»/«другого»
Английскость в зеркале инонационального
ГЛАВА 2. «Английская» Италия: миф и поиски реальности
Эволюция английской рецепции Италии (до начала ХХ в.)
Англия — Италия: pro et contra (роман Э. М. Форстера «Куда боятся ступить ангелы»)
«Английское» через «итальянское»
«Итальянское» через «английское»
ГЛАВА 3. Россия с точки зрения Англии
Английские «фантазии на русские темы» начала ХХ в
«Илиады войн и Апокалипсисы революций» Х. Уолпола: романы «Темный лес» и «Таинственный город»
Интертекст до постмодерна
Фольклорно-сказочные мотивы и архетипы в романах Уолпола
«Язык Петербурга» в тексте Уолпола, его роль в создании образа города
«Слово Достоевского» в русской дилогии Х. Уолпола
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
ЛИТЕРАТУРА
Все отзывы о книге Поэтика инонационального в английском романе начала ХХ века
Отрывок из книги Поэтика инонационального в английском романе начала ХХ века
38 (Дж. Марстон «Месть Антонио» (1599), С. Тернер «Трагедия мстителя» (1607)) [58]. Эти две тенденции в отношении англичан к Италии — как к центру Ренессанса, с его устой-чивой жизнеутверждающей парадигмой, и центру католи-цизма, с характерной для него мифологемой тайны — во многом определяют концепцию английской Италии. События буржуазной революции XVII века и торже-ство пуританской идеологии, по замечанию Н. Я. Дьяко-новой, надолго вытеснили из сферы внимания английских читателей ранее чрезвычайно популярных Данте, Петрар-ку, Боккаччо, Ариосто, Тассо [79; 69]. «В первой половине XVIII века влияние рационалистической мысли, — по сло-вам Н. Я. Дьяконовой, — также не благоприятствовало со-чувственному восприятию итальянской поэзии» [79; 69]. Интерес к Италии, констатирует исследовательница, при-чем как читательского, так и научно-теоретического свой-ства, вновь возникает с середины XVIII века. Появляются многочисленные исследования итальянской литературы, переводы «Божественной комедии» Данте, поэзии Ариосто, Тассо (об этом подробно см.: [79; 70]). В конце XVIII века, когда отчетливо обозначился кризис рационализма, интерес к иррациональному, ужас-ному, таинственному реализуется в английской литерату-ре, в частности, в итальянской тематике. Италия как топос тайны и злодейства появляется в готическом романе и, прежде всего, в романах А. Рэдклиф («Сицилийский ро-ман» (1790), «Удольфские тайны» (1794), «Итальянец» (1797)). Сопряженность тем Италии и злодейства в литера-туре имеет свое историческое и литературное обоснование. Об этом упоминает С. А. Антонов, составитель примечаний к роману А. Рэдклиф «Итальянец» (издан в серии «Лите-ратурные памятники» в 2000 году): «Распространение бандитизма и появление своеобразного «сословия» наем-ных убийц (bravi) в Италии XVI –XVII вв. — исторически достоверный факт. Вместе с тем, — продолжает исследова-тель, — образ «порочного итальянца», в...
Внимание!
При обнаружении неточностей или ошибок в описании книги "Поэтика инонационального в английском романе начала ХХ века (автор Татьяна Теличко)", просим Вас отправить сообщение на почту help@directmedia.ru. Благодарим!
и мы свяжемся с вами в течение 15 минут
за оставленную заявку