Язык vs. социум: XXI век
Настоящая монография посвящена 75-летию со дня рождения ректора Владимирского государственного гуманитарного университета (2007-2011 гг.), доктора филологических наук, профессора, Почётного работника высшего профессионального образования РФ, действительного члена РАЕН и МАНПО, заслуженного деятеля искусств Республики Дагестан, заведующего кафедрой «Философия, история, право и межкультурная коммуникация» Владимирского филиала Финансового университета при Правительстве Российской Федерации Виктора Трофимовича Малыгина.В монографии представлен широкий круг научных лингвистических, социолингвистических, лингвокультурологических, а также социокультурных и образовательных вопросов, решение которых актуально сегодня, в XXI веке, в контексте развития темы взаимоотношения человека с обществом и языком.Книга адресована специалистам в области филологии, языкознания, гуманитарного знания, преподавателям, аспирантам, студентам, а также всем, кому небезразлично нынешнее состояние языка и общества в целом.Печатается по решению ученого совета Владимирского филиала РАНХиГС и ученого совета Владимирского филиала Финансового университета при Правительстве Российской Федерации.
Содержание
Содержание книги "Язык vs. социум: XXI век "
Отрывок из книги
40 подготовки английского разговорника, использовался затем при составлении французского и русского вариантов. Сведений, что эти разговорники были изданы по заказу верховного командования вермахта, не сохранилось. Их редактор – капитан в отставке, барон Фердинанд фон Ледебур, вероятный участник Первой мировой войны и потомок известного дворянского вестфальского рода, автор военно-исторических публикаций и составитель первого многоязычного словаря военных сокращений. Данный словарь-разговорник имел также русскую часть – приложение аббревиатур. Берлинское издательство «Junker und Dünnhaupt», опубликовавшее разговорник, было влиятельным в Веймарской республике и Третьем рейхе (осн. в 1927 г.), просуществовав до конца войны, и было закрыто в 1945 г. из-за близости к нацистскому режиму (издание публикаций Высшей политической школы, Института внешнеполитических исследований, сочинений идеологов НСРПГ, справочников, агитпродукции нацистских организаций и вермахта). Второе издание вышло в 1942 г. – в переломный период военных действий против СССР (тираж отпечатан в Дрездене), допечатывалось и позже, как и другие варианты разговорника. Все издания имели карманный формат, а его объем составил ок. 1500 слов и 200 выражений. Издания русского разговорника 1941 и 1942 гг. стереотипны и не отличаются содержательно. Соавтором Ф. Ледебура выступил Герхард Лейст, методист, известный по публикациям с 1920-30-х гг. популярного коммуникативного учебного пособия по изучению русского языка, изданного в виде поурочных тематических тетрадей и сводным двуязычным словником. ЛЕ Wehrmacht не случайно открывает словник «разговорника Ледебура» как официального издания и встречается далее в подразделе «militärische Begriffe»: Wehrmachtbericht «сводка верховного командования». Судя по содержанию, разговорник предназначался, вероятно, в основном для боевых сухопутных сил, в ...
Внимание!
При обнаружении неточностей или ошибок в описании книги "Язык vs. социум: XXI век (автор )", просим Вас отправить сообщение на почту help@directmedia.ru. Благодарим!
и мы свяжемся с вами в течение 15 минут
за оставленную заявку