Этнография Кавказа. Языкознание. Вып.6. Кюринский язык.

-2 6 --JIJirymRa-kiJ1pe, 1)0-COBa-· Tif\Pe, J\CfW- MypaBCit - J\CR-wpe, &i6-capan'la-ffi6pe. BLimenpHBe,~~;ennLie npuM·I1pLI no,~~;aiOT'L noBO/I.'L K'L c.ll'f;,~~;yro­W.HM'L aa.Jri•IaBiJIM'L: a) cyn~CCTBHTt'.lLHbiH1 npHHHMaiO~iJI OKOB'Ia-HiJI p a HJIH p e )J;JIJI TBOpHTC.lJLHaro, C YTL O,J;HOCJIO iltHLIJI, o6oana-lfaiO~iJI o,~~;ymeBJiennLI.a OcJCMtiCJiennhl.a cyii\CCTBa; aaM'hTHTL ,li;OJI-.mno, 'IJTO 'ie~~;-oana'laeT'L pw6y n an·J1:J,W, 6ch-uo3y u ocny. CoOTnomenia Meilt)J;Y 9THMH rronJITiJiu oo'LJICBHTL MLI ne Mom.en, HO OHO HC npOTHBOp'Il'IUT'L 0011\CMY BLIBO.l.y, b) OKOII'IaHiC pa . DpHIIHMaiOT'L Cyii\CCTBUTe.lJLBLIJI1 3aKJIIO'IRIOII~IJI B'L HMCHHTCJILBOM'L fJIRCHLUI a, y; p e-rJiaCRLIJI re, c, i y. I 21. 0Kon'lanie a )(JIJI TBOpHTCJI.r.naro npunnMaiOT'L CJI'h-AYIOII\iJI cyll\ecTBUTeJILHLIJI: wu-RyCT'L-WaJia, wax-cccrpa-waxa, 'iYJI&fi'-rop6yH'L-f\YJI&jja, ihva.li-60K'L-KWa.Jiil., iyJI-oqan-iyJia, iyp-nadCTL-Kjpa, JIYB-KpLIJIO-JiyBi:l., MaC-1\iJHa-Macil., nyn-KOpeHL-nyna, DJ3-ry6R-DJ3&1 qwa.li-UCII\Cpa., OOpLlB'L-qWa.Jii:l., qyn-K03CJI'L-qyna, qyp--nanilC'L-qypa, pym-,11;-hnyiiiKa--pyma, caJI-oropo,~~;'L-caJiil., tap-,~~;epc­no-tapa, ~yn-.aCJin-una, l{ly-XJI'hlh-l{la., xwap--K06LI.lla -xwap&, qaH-nono6pa'IBLiit-qa.Ha, fu- JI3LIK'L-fua, fyw -npeu-fywa. .Ma:M'hneni.aM'.r. rro~praiOTCJI cyll\eCTBHTe.tLBLUI: waK.-Ka6an'L-wa·i&, wapJ-M'hCJII\'L-Wa~pa, Myrw-rn'ha,~~;o­MyKwa, MYP3-JIC3Bee-MYPI\a, na6-mena-nana, na,~~;-cropo­na - na-ra, caxw-Kopcnnolt ay6'L-cyxwa, ffM-cTima-ffiJia. RaK'L MLI BH/I,HM'L1 B~iJ CYII\CCTBHTe.lJLIILIJI, KOU'IRII\iJICJI B'L TBOpHTeJILHOM'L na a, 3aKJII0'18.IOT'L B'L HMCDHTeJILHOM'L r.'IRCHYIO a HJIH y. I 22. O&onqanie e /I,JIJI TBOpHTeJILnaro npnnHMaiOT'L cyll\e-cTBHTeJILHLIJI: 'iYP'I-OXOTa -~yp•Ie, fiweliw-nen'hcTa-fiwcliwe, KiM-rlcro c6opur~a-KiM~, iyp-aa.a~'L-iype, qep--noeMnoe MiJcro-qepe, qiu-npncnra-qiue; kwrekw-11\eRa-HM'h...