Русская германистика

А. В. БЕЛОБРАТОВ (Санкт-Петербургский государственный университет) А Р Т У Р Ш Н И Ц Л Е Р И А Л Е К С А Н Д Р К У П Р И Н О С Е Н Ь Ю 1 9 1 4 - г о : М О Л Ч А Н Ь Е М У З И Г О М О Н П У Б Л И Ц И С Т И К И В августе 1914-го австрийский писатель Роберт Музиль отметил в своем д н е в н и к е : «Берлин, август, война. / О б щ и й подъем, со всех сто­рон <...> / Л и ш е н н ы е корней интеллектуалы. / Т е , кто через какое-то время заявляют, что они снова обрели душевное равновесие и что им нечего менять в собственном мировоззрении < . . . > . / Н а р я ­ду с возвышенным настроением отвратительное пение в кофейнях» [Musil 1976: 298]. В то же самое время Томас Манн писал (или «пел») в своих «Мыслях о войне», в эссе, над которым он начал работать 22 августа и которое з а в е р ш и л в середине сентября: «Как мгновенно воспламенились сердца поэтов, когда настала война!» [Mann 1990: 530]. Музиль в п е р в ы е месяцы войны тоже не удержался от «пения», от восторженных возгласов в своей статье «Европейство, война, не-мечество» (сентябрь 1914 г.): «Смерть больше не страшна, жизнен­н ы е цели больше не влекут. Ибо те, кому предстоит умереть или по­жертвовать своим добром, обретут ж и з н ь вечную и станут богатыми: ныне это вовсе не преувеличение, а подлинное п е р е ж и в а н и е , неви­димое, но ощутимое столь отчетливо, словно осязаемая вещь, слов­но д р е в н я я сила, любовь в которой составляет л и ш ь малую толику» [Musil 1978: 1022]. В Германии и Австрии (но и в России, Франции и Англии) в те месяцы пели, к р и ч а л и , писали — в самых восторжен­н ы х тонах — о войне, и интеллектуалы без устали превозносили это «великое» событие1. В исследовательской литературе распространена точка з р е н и я , в соответствии с которой «литературная метафорика п р и восхвалении войны в те годы» была «выражением коллективного недовольства ц и в и л и з а ц и о н н ы м и процессами модернизации». П о заключению Томаса Анца: «Дезориентирующий опы...