Ключ к самоучителю японского языка

— 27 — •ci,,—это празднивъ эвѣзды В е г ( а ) и 1 Ѳ . 9-ое число Сентября называется Ц ё о - ё о , — э т о праздникъ цвѣтовъ Хризантема. 19. Ѳ-ое число Л п р ѣ л я (н. ст.) прцзднинъ рожденія Ш а к ь я - М у п и и существуетъ е щ е довольно мно­го храмовъ (буддійскихъ), гдѣ облпваіотъ отваромъ сладкаго чая статую Ш а и ь я - М у н и . 2 0 . Кромѣ того, въ Яноніи много р а з н ы х ъ п н т е р е с н ы х ъ праздпиковъ. б) 1. А м е р и к а н о в і у - в о о - р э о о я ( в і у - в О о - в й о я ) в а и д и з и в а н н и х я в У м б й р у ( р и ) н о о о в У- р б в у в о м б т ' т в х а с й р и- м б с У ; ( х а о й р у — „ б ы с т р о и д т и " , „ м ч а т ь с я " ) . 2. И д й н в н н о у д й н й - в а э і у- н и s à г э ц у , г о - з і у н н с і у - в а н , c à H - б я в у р о в У- з і у и и ц й а р й - м б о у . 3. Т с Ш в ё о і б р и (пли: Т О Т в ё о в о х а н а р у р у в о т б ) х я в у с и - э і у - г о м а й р у ( р и ) н о т о в б р б д э в й - о я г а с б б н б н - с и -м б с и т а ; с й - н и н ( с и н д б х и т б ) в а : с я - ц і у - б н н а й ( с я - с ё о ) г а ф у т б р и ( н й н и н ) т о з ё о- в я в у г а э і у - н й н и н , ф у- г У- с я ( к а -т а в б н и н б т ' т а р у м о н б ) г а ( в а ) н й - з і у и д й н и н о ё б и ф у - с е о с я ( в э г а в о о и т б р у м о н б ) г а ( в а ) г о - в і у о а н н и н д э а р й - м і о у ; ( х а н б р у — „ о т с т о я т ь " , х а н а р у ( э ) р у — „ о т с т о я щ і й " ; в й - с я п л и р э о ' с я — „ п о ѣ э д ъ " ; o ô o - н а н [дослоо. „подверженность бѣдствію") — „ к а т а с т р о ф а " , с о о н б н- с у р У— „нотерпѣть к р у ш е н і е " ) . 4 . Н а н й ю ё - н и с о н н б о с о р б с і й х а - в у а й ( с а й - н б н ) г а о б о з и т а н б Kaof? ( х а - в у а й — собсто. „ р а э р у ш е н і е " , с а й - н б н — „ н е с ч а с т і е " , „бѣдствіе"). Б. Ш а в у р б -г и г а в б р у в у ,...