Адская женщина

мне возможность сесть в седло по мужски и закрыть, кроме того, свое платье полами макинтоша. Легким прыжком вскочила она в седло, передернула поводья, и лошадь помчалась, как стрела, пущенная опытной рукой из лука. Роскошные волосы авантюристки от быстрой езды скоро выбились из-под капюшона плаща и растрепа-лись по ветру. Время от времени наездница оглядыва-лась назад, каждую минуту ожидая погони, но ничего, похожего на это не было. Лошадь легкая, как ветер. Все, казалось, благоприятствовало замыслу, как вдруг на до-роге встретилось препятствие в виде высокого забора. У ворот стоял какой-то старик, раскуривавший трубку. Забор был около пяти футов высотой, но авантю-ристка решила перепрыгнуть его, доверяя силе лошади, если бы сторож задумал остановить ее. Но старику это и в голову не пришло и вот по какой причине. Маленькая фигурка авантюристки, ее разгоревшееся от быстрой езды личико и пышные волосы, развевав-шиеся по ветру, сделали ее очень похожей на млад-шую, четырнадцатилетнюю дочь Грегамов, очень любившую быструю езду и совершавшую поездки именно на той самой лошади, которую выбрала для выполнения своего замысла и самозваная горничная. Поэтому сторож широко растворил ворота, снял шляпу и вежливо поклонился мнимой барышне. А авантюристка, довольная таким счастливым оборотом дела, все мчалась и мчалась. Места эти она знала очень хорошо, знала, что до замка Брейтонов по прямой ли-нии верст десять, а по сильно извивающейся дороге около двадцати, знала, что дорогу эту можно сократить до восьми, если ехать по тропинке, знала, наконец, и то, что тропинка эта не годилась для шестидесятисиль-ного автомобиля. 211