Зырянский край при епископах пермских и зырянский язык

— 18 — маховскою грядою; новгородские собиратели дани не переходили за эту парку, къберегамъ р.Камы. Въ летописи-также нетъ указанй на ту парму, которая находится между Уральскими горами и р. Печорой и притоками последней—Щугорой и Илычемъ; новгородше собиратели дани обходили ее и оставили въ эабвеши. Летопись знаетъ только ту Вычегодскую парму, которая находится въ верховьяхъ pp. Ижмы и Вычегды: новгородсгае собиратели дани, идя въ Югру, имеютъ дело съ этою Пермью, Печорой и самою Югрой; возвращаясь въ Новгородъ, они имеютъ дело съ Югрой, потомъ Печорой и, наконецъ, Пермью. Чемъ же такъ замечательна эта Вычегодская парма, что новгородше собиратели дани знаютъ ее подъ наэватемъ Пермь, а иностранцы знаютъ ее подъ назвашемъ Beonnas? Кто же населяегь эту Пермь? Въ этой парме постоянно обитаютъ те существа, которыя доставляютъ шкурки, дороги для Новгородцевъ, Ростовцевъ и Нормановъ; человеческая же существа, напри-иеръ, окрестные Зыряне, являются сюда небольшими париями только временно, только затемъ, чтобы добыть те шкурки, которыя такъ дороги иностранцамъ и Русскимъ, мало интересующимся санымъ туэеннынъ населением?. Еслибъ ихъ занимало само туземное населеше, то они сказали бы: здесь Сысола, тутъ Вычегда, танъ Вымь, дальше Вишера, тамъ где-то Удора или Важка и Ижма, то-есть, они сказали бы такъ, какъ въ XY в. говорить Москва, которую уже занимаетъ туземное населеше, а не доропе меха (10 стр., прим. 3 и 5). Очевидно, что иностранцевъ и Новгород­цевъ занимали не. реки, по которымъ жило населеше человеческое; ихъ занимала парма, обитаемая соболями, бобрами, куницами и т. д., ихъ занимала парма Вычегодская1), а не иная. Это назваше «парма» они прицепили и къ окрестному народу Зырянамъ; потомъ (въ 1383 г.) оно попало и въ титулъ епископа Пермскаго. Выше мы видели путь новгородскаго отрока, сообщившего данныя объ Югре своему хо­зяину Юрате, отъ котораго эти данныя усвоены летописцеиъ, заключившему «ein людде суть за­клепана Александромъ Македонскими. Теперь посмотримъ на...