Славянские наречия

26 ныхъ далеко не одинаковые въ разныхъ язз. согласные и группы ихъ; такъ Чешскимъ z, с, образовавшимся на второй степени смяг­чения изъ d и t соотвѣтствуютъ старо и новоболгарск. жд и шж, рус. ж, ч серб. хорв. dj (1)), с (ѣ), словин. j , с, польск. и лужицк. dz, с. Эти три различія на столько послужили к ъ фонетической раздѣльности славянскихъ язз. ? что объ нихъслѣдуетъ сказать по-дробнѣе. а) Гортанные смягчаются всего правильнѣе; на 1-й степени к въ с, g и h въ z. ch въ s, на 2-й въ <5. г. § напр. староболгарск. р£ка, дат. р<ъцѣ вмѣсто р&кѣ, обрдчь изъ обр/ькь; чешек, noha, дат. noze, умен, nozka (изъ nogbKa; польск. Wloch—Wtosi—Wtoska. Больше всего уклонений является при смягченіи ей, которое въ чешскомъ и лужидкомъ всегда, въ прочей славянщинѣ очень ча­сто, уже на 1-й степени переходитъ въ 8, вмѣсто s. Влахъ, старо­болгарск, сербохорватск. исловинск. Власи, новоболг. Власѣ, Вла-enja; въ польскомъ и малорус.-уже s. Wlasi, малоруск мѣстн. дусі (отъ дух), даже §, польск. mucha, musze; въ чешек, и лужицк. всегда VtaSi. Затѣмъ важное уклоненіе представляете великорос-сійскій яз., смягчая гортанные на 1-й степени тѣмъже способомъ, какъ и губные, т. е притягивая j отъ мягкаго гласнаго къ преды­дущему гортанному: рукѣ (выгов. руву-е), ногѣ, ноги; духи; оттого кромѣ твердыхъ гортанныхъ оказываются мягкіе kj, gj, chj. Тоже и въ польскомъ яз., гдѣ предъ і, у и е всюду выговариваются kj, gj (а не k, g), и потому вмѣсто Этимологическаго у стоить въ такихъ случаяхъ узкое і. Отсюда правило русскаго и польскаго правописанія писать послѣ k, g—только узкое і. Малороссійскій яз. ставить на 1-й степени смягченные свистящіе: руці, нозі, му-сі, гдѣ чешскословенскій яз имѣетъ, согласно съ великорусскимъ: ruke, nohe, muche, matkin, strigin. macocbin. ІІольскій и горнолу-жицкій имѣетъ изъ g на первой степери dz вм. простаго z: nodze: дольнолужицкій, наконецъ, не имѣетъ совсѣмъ, с (ч) (кромѣ: zovco = д ѣ в у ш к а ) ; на второй степени онъ виѣетъ с вм к rucicka. б) Зубные...