Уитмен Уолт биография и книги
Уолт Уитмен (1819-1892) — американский поэт и публицист. Новатор свободного стиха.
К концу жизни Уитмен обрёл славу первого общенационального поэта США.
Занимал ряд должностей на государственной службе, в том числе в департаменте генерального прокурора.
Важное место в поэзии Уитмена занимает индустриальная тема: оды фабричным трубам, домнам, станкам, паровозам делают его предтечей так называемой урбанистической поэзии.
На русский язык Уитмена переводили К. Д. Бальмонт, И. А. Кашкин, К. И. Чуковский.
Об авторе:
Родился 31 мая 1819 года, в семье фермеров, интересовавшихся квакерскими идеями, в посёлке на острове Лонг-Айленд недалеко от Бруклина (штат Нью-Йорк). Его мать, Луиза Ван Велзор, была голландкой. Отец, Уолтер Уитмен, был английского происхождения. В многодетной семье было девять детей, Уолт был старшим.
С 1825—1830 гг. учился в бруклинской школе, но из-за нехватки денег был вынужден оставить учёбу. Трудился с 12 лет. Он поменял множество профессий: посыльный, наборщик-укладчик, учитель, журналист, редактор провинциальных газет. Любил путешествовать, пешком прошёл через 17 штатов. Занимался самообразованием.
С конца 30-х годов в журналах появляются статьи Уитмена, в которых он выступал против культа доллара, подчёркивал, что деньги приводят к духовному опустошению.
В литературную жизнь Америки пришёл поздно. Первое крупое произведение — роман «Франклин Эванс» («Franklin Evans», 1842), созданный по заказу общества трезвости.
В 1850 году были напечатаны некоторые стихотворения поэта, — в частности «Европа». В этом произведении автор высказал своё восприятие истории, событий революции 1848 года, воспевал свободу.
Ранние стихотворения были лишь предвестниками рождения оригинального самобытного поэта, который смело заявил о себе в сборнике «Листья травы», первое издание которого вышло в Нью-Йорке в 1855 году. Этот год был значимым в творчестве поэта, он разделил его жизнь на два этапа — до сборника и после. Особенное место в структуре книги занимает «Песнь о себе», которая является одной из наиболее важных её частей. Она, как и весь сборник целиком — выражение поэтического кредо автора.
Бытует легенда, будто в 1849 году Уитмен пережил сильное моральное потрясение, которое определило его дальнейшую судьбу и характер творчества. Но, кроме загадочного объяснения, существует и закономерное: все, чего поэт достиг в жизни, — это следствие поэтичного самосовершенствования и упорного труда.
Среди его любимых писателей были — У. Шекспир, Ч. Диккенс, Жорж Санд, П.-Ж. Беранже, Ф. Купер.
Во время гражданской войны 1861—1865 гг. Уитмен отправился на юг, чтобы найти своего брата, который воевал в армии Союза и по ложному сообщению был убит (в итоге оказалось, что Джордж просто ранен). Затем Уитмен работал в госпиталях Вашингтона. Событиям войны посвящены стихотворения «Барабанный бой» и «Когда последний раз цвела сирень» (оба 1865).
В 1873 году поэта разбил паралич, до конца жизни он так и не выздоровел. Он все же продолжал писать и его произведения были наполнены оптимизмом и уверенностью. Поклонник его творчества, канадец Ричард Бёкк неоднократно навещал его в Нью-Джерси, они провели вместе почти четыре месяца в 1880 году, когда Бёкк взялся писать биографию поэта, изданную впоследствии в Филадельфии («Уолт Уитмен», 1883)[5].
Один из последних стихов Уитмена, в котором он прощается с миром — «Прощай, моё Вдохновенье!». 26 марта 1892 года поэта не стало.
Побеги травы: Стихотворения. — Пер. с англ. [и предисл.] К. Д. Бальмонта. — М.: Скорпион, 1911.
Листья травы : Проза. — Пер. и предисл. Корнея Чуковского. — Петербург: Гос. изд-во, 1922.
Избранные стихотворения. — Суп.-обл. и папка: Урбан; Пер. и критико-биогр. очерк К. Чуковского; Вступ. статья А. Луначарского. — М.; Л.: Гос. изд-во худож. лит., 1932
Избранные стихотворения и проза: Переводы, примеч. и вступ. статья Корнея Чуковского. — М.: Гос. изд-во худ. лит., 1944.
Избранное: Пер. с англ. — [Вступ. статья М. О. Мендельсона]. — М.: Гослитиздат, 1954.
Стихотворения и проза. — Пер. с англ. К. Чуковского. — М.: Правда, 1955.
Корни травы: [стихотворения]. — Белгород: Наследие, cop. 2016.
Листья травы: Стихи и поэмы. — пер. с англ. Н. Банникова, В. Британишского, Н. Булгаковой и др. — М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2019
Книги Уитмена Уолта