Иоанн Сан-Францисский (Шаховской), архиепископ