Лингвистический термин: проблема качества. Опыт составления «Комплексного словаря терминов функциональной грамматики»: монография

Автор: Попова Л. В.

Год: 2016

Издательство: Издательство «Флинта»

Место издания: Москва

ISBN: 978-5-9765-1166-8

Страниц: 198

Форматы: PDF

цена: 200 руб.

Монография представляет собой исследование определенной части научного дискурса, выполненное на материале терминосистем функциональной грамматики. Посвящена современным теоретическим и прикладным проблемам терминоведения, прежде всего лингвистического. Впервые вводится функционально важное понятие шкалы степени сформированности качества термина и терминосистемы, содержащее идею градуальности специального номинативного знака науки. Методика ввода и применения самой шкалы апробирована в «Комплексном словаре терминов функциональной грамматики».
Издание адресовано ученым-лингвистам, интересующимся проблемами функциональной грамматики в терминоведческом аспекте, авторам словарей и всем тем, кто занимается изучением терминосистем.

Введение
Список принятых сокращений
Глава 1. Проблема качества научного термина в свете актуальных проблем соверменного теоретического и описательного терминоведения
1.1. Проблематика современного теоретического терминоведения (на материале работ о научной терминологии, в том числе терминологии языкознания)
1.1.1. Определение термина
1.1.2. Системность и мотивированность термина
1.1.3. Функциональные признаки термина: набор функций
1.1.4. Идеальные требования к термину, их минимум и максимум
1.1.5. Понятие шкалы степени сформированности качества термина
1.2. Описательное лингвистическое терминоведение: основные проблемы, задачи достижения, методы
1.2.1. Содержание и методика терминоведческого описания и оценки терминов и терминосистем
1.2.2. Основные проблемы описательного лингвистического терминоведения. Опыт и образцы лингвистической терминографии
Глава 2. Терминоведческое описание и оценка терминов и терминосистем авторских теорий функциональной грамматики
2.1. Терминоведческое описание и оценка терминов первой предметной области термина «функция» – «Речевая коммуникация в ее базовых формах и сферах общения людей, язык в целом»
2.2. Вторая предметная область термина «функция» – «Высказывание (элементарное и неэлементарное) в синтаксическом, семантическом и прагматическом аспектах»
2.3. Терминоведческое описание и оценка терминов третьей предметной области термина «функция» – «Семантические (функциональные) категории языка и речи»
2.4. Сравнительная оценка по ШССКТ авторских терминосистем
Заключение
Приложения
Приложение 1. Краткий очерк функциональной грамматики и ее метаязыков в современном языкознании
Приложение 2. Оценка по ШССКТ терминов второй предметной области термина «функция» – «Высказывание (элементарное и неэлементарное) в синтаксическом, семантическом и прагматическом аспектах»
Приложение 3. Оценка по ШССКТ терминов третьей предметной области термина «функция» – «Семантические (функциональные) категории языка и речи»
Библиографический список

Все отзывы о книге

Чтобы оставить отзыв, зарегистрируйтесь или войдите