Артикул: 25619

Методика преподавания латинского языка: методическое пособие

Автор: Кацман Н. Л.

Год: 2015

Издательство: Владос

Место издания: Москва

ISBN: 978-5-691-02206-7

Страниц: 304

Форматы: PDF

цена: 182,36 руб.

В книге рассматриваются теоретические и практические проблемы преподавания латинского языка в системе высшего гуманитарного и среднего образования: определены роль и место курса, цели и метод его изучения в обеих системах; сформулированы критерии отбора грамматического и лексического материала; предложен лексический минимум. Описываются конкретные способы обучения грамматике с большим количеством примеров из римских авторов с переводом на русский язык; излагается подробная методика обучения чтению с образцом анализа, комментирования и перевода текста; приводятся четыре главы из первой книги Цезаря о гражданской войне, с подробным грамматическим анализом и переводом, а также несколько адаптированных рассказов римских авторов (с переводом на русский язык) об источниках ряда крылатых выражений.
Для преподавателей и учителей латинского языка высших и средних образовательных учреждений.

Предисловие
Часть I. МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ ЛАТИНСКОГО ЯЗЫКА В ИНСТИТУТАХ И НА ФАКУЛЬТЕТАХ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ
ГЛАВА I. ЦЕЛИ И МЕТОД ИЗУЧЕНИЯ ЛАТИНСКОГО ЯЗЫКА В ИНСТИТУТАХ И НА ФАКУЛЬТЕТАХ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ
1. Цели изучения латинского языка
2. Метод обучения
Приложение. Об источниках крылатых выражений (тексты и перевод)
ГЛАВА II. ОТБОР ЯЗЫКОВОГО МАТЕРИАЛА
1. Фонетика и графика
2. Лексика
Определение единицы отбора лексики
Критерии отбора лексических единиц
Приложение. Лексический минимум по латинскому языку
3. Грамматика
Определение единицы отбора грамматического минимума
Критерии отбора грамматического минимума
ГЛАВА III. ОБУЧЕНИЕ ГРАММАТИКЕ
1. Последовательность введения грамматических явлений
2. Способы презентации грамматического материала
Морфология
Глагол
Имя
Синтаксис
Синтаксис падежей
Синтаксические конструкции
Accusativus cum infinitivo
Nominativus cum infinitivo
Ablativus absolutus
Конструкции с герундием и герундивом
Герундий (Gerundium)
Герундив (Gerundivum)
Придаточные предложения со сказуемым в конъюнктиве
ГЛАВА IV. ОБУЧЕНИЕ ЧТЕНИЮ
1. Обучение технике чтения
2. Обучение анализу и переводу текстов
3. Грамматический комментарий к текстам
Приложение. C. Julius Caesar. Bellum Civile. I. VIII—XI. Текст, грамматический анализ, перевод
Часть II. ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК В СИСТЕМЕ СРЕДНЕГО ОБРАЗОВАНИЯ
ГЛАВА I. ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК В НАЧАЛЬНОЙ ШКОЛЕ
ГЛАВА II. ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК В СРЕДНЕЙ ШКОЛЕ
Приложение. Образцы тестов по грамматике и античной культуре (с ответами)
ЛИТЕРАТУРА

Все отзывы о книге

Чтобы оставить отзыв, зарегистрируйтесь или войдите