Записки
книга

Записки

Автор: Жан-Николя Бразе

Форматы: FB2, EPUB, PDF

Издательство: Директ-Медиа

Год: 2014

Место издания: Москва

ISBN: 978-5-4460-9782-1

Страниц: 56

Артикул: 2925

Печатная книга
424
Ожидаемая дата отгрузки печатного
экземпляра: 11.04.2024
Электронная книга
28

Краткая аннотация книги "Записки"

Вниманию читателей предлагается уникальное издание - «Записки Моро-де-Бразе». Это перевод «Записок политических, забавных и сатирических господина Жана-Никола де Бразе, графа Лионского, полковника Казанского драгунского полка и бригадира войск его царского величества», выполненный А. С. Пушкиным в 1835 году. Рассказ Моро-де-Бразе о походе 1711 года (Прутский поход под предводительством Петра I против Османской империи в ходе русско-турецкой войны) заключает в себе «множество любопытных подробностей и неожиданных откровений, которые можно подметить только в пристрастных и вместе искренних сказаниях современника и свидетеля».

Содержание книги "Записки"


Предисловие
Записки бригадира Моро
Примечания

Все отзывы о книге Записки

Чтобы оставить отзыв, зарегистрируйтесь или войдите

Отрывок из книги Записки

его врагу. Потом вход в комнату был заделан, и пирамида окончена. Навершине ее находилась площадка, сохранившаяся доныне; на нейвозвышался трофей из оружия убитых, ныне уже не существующий.Повествователь присовокупил, что все из государей, властвовавшихпотом, которые хотели проникнуть в сокровенную комнату, умерли прежде,нежели могли вынуть хоть один камень загражденного входа. Курганпоказался нам тщательно покрытым дерном. Мы спросили у нашегомолдавана: кто смотрит за могилою? Он отвечал, что жители, поселенныекругом в трех милях отселе, ежегодно в марте и в сентябре месяцеприходят стричь могилу ножницами, подобными тем, кои употребляютсянашими садовниками. Он прибавил, что когда того не делают, тогдабывает неурожай. В заключение он нас уверял, что с тех пор, как саранчанапала на их землю, все было ею разорено, кроме пространства,заключенного в этих трех милях окружности, куда она не залетала, хотябыла везде, и с боков и сзади. Этой истории и ее последствиям мы поверили только отчасти, хотяповествователь и хвалился быть дворянином и военным человеком. 16-го его царское величество приказал выслать 1000 человек конныхгренадер под начальством г. полковника Ропа с двумя вожатыми, даннымицарю самим господарем, следовавшим за его величеством со всем своиммолдавским двором. Полковник Роп имел повеление изъездить всюсторону, находившуюся влево от армии вдоль Прута, дабыудостовериться, возможно ли неприятелю напасть на нас с тыла. Онвозвратился вечером и объявил нам, что капитан, наряженный с двумястами гренадерами для охранения лодок, составлявших мостыфельдмаршальского лагеря, и который подвигался вместе с армией, былубит, а с ним и все его люди. Жители, бывшие при полковнике, видели егоза две мили от лагеря и показали ему побоище. Они сказывали, что татарев числе 20 000 переправились через реку, каждый держась за хвост своейлошади, и неожиданно напали на капитана в одной теснине, где он и погибс своим отрядом. Это заставило его царское величество расположить ...