Книга первая
I. ВОРОНА И ЛИСИЦА
II. ДУБ И ТРОСТЬ
III. МУЗЫКАНТЫ
IV. ВОРОНА И КУРИЦА
V. ЛАРЧИК
VI. ЛЯГУШКА И ВОЛ
VII. РАЗБОРЧИВАЯ НЕВЕСТА
VIII. ПАРНАС
IX. ОРАКУЛ
Х. ВАСИЛЕК
XI. РОЩА И ОГОНЬ
XII. ЧИЖ И ЕЖ
XIII. ВОЛК И ЯГНЕНОК
XIV. ОБЕЗЬЯНЫ
XV. СИНИЦА
XVI. ОСЕЛ
XVII. МАРТЫШКА И ОЧКИ
XVIII. ДВА ГОЛУБЯ
XIX. ЧЕРВОНЕЦ
XX. ТРОЕЖЕНЕЦ
XXI. БЕЗБОЖНИКИ
XXII. ОРЕЛ И КУРЫ
Книга вторая
I. ЛЯГУШКИ, ПРОСЯЩИЕ ЦАРЯ
II. ЛЕВ И БАРС
III. ВЕЛЬМОЖА И ФИЛОСОФ
IV. МОР ЗВЕРЕЙ
V. СОБАЧЬЯ ДРУЖБА
VI. РАЗДЕЛ
VII. БОЧКА
VIII. ВОЛК НА ПСАРНЕ
IX. РУЧЕЙ
X. ЛИСИЦА И СУРОК
XI. ПРОХОЖИЕ И СОБАКИ
XII. СТРЕКОЗА И МУРАВЕЙ
XIII. ЛЖЕЦ
XIV. ОРЕЛ И ПЧЕЛА
XV. ЗАЯЦ НА ЛОВЛЕ
XVI. ЩУКА И КОТ
XVII. ВОЛК И КУКУШКА
XVIII. ПЕТУХ И ЖЕМЧУЖНОЕ ЗЕРНО
XIX. КРЕСТЬЯНИН И РАБОТНИК
XX. ОБОЗ
XXI. ВОРОНЕНОК
XXII. СЛОН НА ВОЕВОДСТВЕ
XXIII. ОСЕЛ И СОЛОВЕЙ
Книга третья
I. ОТКУПЩИК И САПОЖНИК
II. КРЕСТЬЯНИН В БЕДЕ
III. ХОЗЯИН И МЫШИ
IV. СЛОН И МОСЬКА
V. ВОЛК И ВОЛЧОНОК
VI. ОБЕЗЬЯНА
VII. МЕШОК
VIII. КОТ И ПОВАР
IX. ЛЕВ И КОМАР
Х. ОГОРОДНИК И ФИЛОСОФ
XI. КРЕСТЬЯНИН И ЛИСИЦА
XII. ВОСПИТАНИЕ ЛЬВА
XIII. СТАРИК И ТРОЕ МОЛОДЫХ
XIV. ДЕРЕВО
XV. ГУСИ
XVI. СВИНЬЯ
XVII. МУХА И ДОРОЖНЫЕ
XVIII. ОРЕЛ И ПАУК
XIX. ЛАНЬ И ДЕРВИШ
XX. СОБАКА
XXI. ОРЕЛ И КРОТ
Книга четвертая
I. КВАРТЕТ
II. ЛИСТЫ И КОРНИ
III. ВОЛК И ЛИСИЦА
IV. БУМАЖНЫЙ ЗМЕЙ
V. ЛЕБЕДЬ, ЩУКА И РАК
VI. СКВОРЕЦ
VII. ПРУД И РЕКА
VIII. ТРИШКИН КАФТАН
IX. МЕХАНИК
Х. ПОЖАР И АЛМАЗ
XI. ПУСТЫННИК И МЕДВЕДЬ
XII. ЦВЕТЫ
XIII. КРЕСТЬЯНИН И ЗМЕЯ
XIV. КРЕСТЬЯНИН И РАЗБОЙНИК
XV. ЛЮБОПЫТНЫЙ
XVI. ЛЕВ НА ЛОВЛЕ
XVII. КОНЬ И ВСАДНИК
XVIII. КРЕСТЬЯНЕ И РЕКА
XIX. ДОБРАЯ ЛИСИЦА
XX. МИРСКАЯ СХОДКА
Книга пятая
I. ДЕМЬЯНОВА УХА
II. МЫШЬ И КРЫСА
III. ЧИЖ И ГОЛУБЬ
IV. ВОДОЛАЗЫ
V. ГОСПОЖА И ДВЕ СЛУЖАНКИ
VI. КАМЕНЬ И ЧЕРВЯК
VII. МЕДВЕДЬ У ПЧЕЛ
VIII. ЗЕРКАЛО И ОБЕЗЬЯНА
IX. КОМАР И ПАСТУХ
Х. КРЕСТЬЯНИН И СМЕРТЬ
XI. РЫЦАРЬ
XII. ТЕНЬ И ЧЕЛОВЕК
XIII. КРЕСТЬЯНИН И ТОПОР
XIV. ЛЕВ И ВОЛК
XV. СОБАКА, ЧЕЛОВЕК, КОШКА И СОКОЛ
XVI. ПОДАГРА И ПАУК
XVII. ЛЕВ И ЛИСИЦА
XVIII. ХМЕЛЬ
XIX. СЛОН В СЛУЧАЕ
XX. ТУЧА
XXI. КЛЕВЕТНИК И ЗМЕЯ
XXII. ФОРТУНА И НИЩИЙ
XXIII. ЛЯГУШКА И ЮПИТЕР
XXIV. ЛИСА-СТРОИТЕЛЬ
XXV. НАПРАСЛИНА
XXVI. ФОРТУНА В ГОСТЯХ
Книга шестая
I. ВОЛК И ПАСТУХИ
II. КУКУШКА И ГОРЛИНКА
III. ГРЕБЕНЬ
IV. СКУПОЙ И КУРИЦА
V. ДВЕ БОЧКИ
VI. АЛКИД
VII. АПЕЛЛЕС И ОСЛЕНОК
VIII. ОХОТНИК
IX . МАЛЬЧИК И ЗМЕЯ
Х. ПЛОВЕЦ И МОРЕ
XI. ОСЕЛ И МУЖИК
XII. ВОЛК И ЖУРАВЛЬ
XIII. ПЧЕЛА И МУХИ
XIV. МУРАВЕЙ
XV. ПАСТУХ И МОРЕ
XVI. КРЕСТЬЯНИН И ЗМЕЯ
XVII. ЛИСИЦА И ВИНОГРАД
XVIII. ОВЦЫ И СОБАКИ
XIX. МЕДВЕДЬ В СЕТЯХ
XX. КОЛОС
XXI. МАЛЬЧИК И ЧЕРВЯК
XXII. ПОХОРОНЫ
XXIII. ТРУДОЛЮБИВЫЙ МЕДВЕДЬ
XXIV. СОЧИНИТЕЛЬ И РАЗБОЙНИК
XXV. ЯГНЕНОК
Книга седьмая
I. СОВЕТ МЫШЕЙ
II. МЕЛЬНИК
III. БУЛЫЖНИК И АЛМАЗ
IV. МОТ И ЛАСТОЧКА
V. ПЛОТИЧКА
VI. КРЕСТЬЯНИН И ЗМЕЯ
VII. СВИНЬЯ ПОД ДУБОМ
VIII. ПАУК И ПЧЕЛА
IX. ЛИСИЦА И ОСЕЛ
Х. МУХА И ПЧЕЛА
XI. ЗМЕЯ И ОВЦА
XII. КОТЕЛ И ГОРШОК
XIII. ДИКИЕ КОЗЫ
XIV. СОЛОВЬИ
XV. ГОЛИК
XVI. КРЕСТЬЯНИН И ОВЦА
XVII. СКУПОЙ
XVIII. БОГАЧ И ПОЭТ
XIX. ВОЛК И МЫШОНОК
XX. ДВА МУЖИКА
XXI. КОТЕНОК И СКВОРЕЦ
XXII. ДВЕ СОБАКИ
XXIII. КОШКА И СОЛОВЕЙ
XXIV. РЫБЬЯ ПЛЯСКА
XXV. ПРИХОЖАНИН
XXVI. ВОРОНА
XXVII. ПЕСТРЫЕ ОВЦЫ
Книга восьмая
I. ЛЕВ СОСТАРИВШИЙСЯ
II. ЛЕВ, СЕРНА И ЛИСА
III. КРЕСТЬЯНИН И ЛОШАДЬ
IV. БЕЛКА
V. ЩУКА
VI. КУКУШКА И ОРЕЛ
VII. БРИТВЫ
VIII. СОКОЛ И ЧЕРВЯК
IX. БЕДНЫЙ БОГАЧ
Х. БУЛАТ
XI. КУПЕЦ
XII. ПУШКИ И ПАРУСА
XIII. ОСЕЛ
XIV. МИРОН
XV. КРЕСТЬЯНИН И ЛИСИЦА
XVI. СОБАКА И ЛОШАДЬ
XVII. ФИЛИН И ОСЕЛ
XVIII. ЗМЕЯ
XIX. ВОЛК И КОТ
XX. ЛЕЩИ
XXI. ВОДОПАД И РУЧЕЙ
XXII. ЛЕВ
XXIII. ТРИ МУЖИКА
Книга девятая
I. ПАСТУХ
II. БЕЛКА
III. МЫШИ
IV. ЛИСА
V. ВОЛКИ И ОВЦЫ
VI. КРЕСТЬЯНИН И СОБАКА
VII. ДВА МАЛЬЧИКА
VIII. РАЗБОЙНИК И ИЗВОЗЧИК
IX . ЛЕВ И МЫШЬ
Х. КУКУШКА И ПЕТУХ
XI. ВЕЛЬМОЖА
"Хоть я и гнусь, но не ломаюсь ...". Т. В. Надозирная
Примечания. Т. В. Надозирная