Русская разговорная речь. Лингвистический анализ и проблемы обучения
книга

Русская разговорная речь. Лингвистический анализ и проблемы обучения

Автор: Елена Земская

Форматы: PDF

Серия:

Издательство: ФЛИНТА

Год: 2021

Место издания: Москва

ISBN: 978-5-89349-635-2

Страниц: 240

Артикул: 17584

Возрастная маркировка: 16+

Электронная книга
350

Краткая аннотация книги "Русская разговорная речь. Лингвистический анализ и проблемы обучения"

Книга содержит описание литературной русской разговорной речи. Анализируются условия употребления разговорной речи, связь разговорной речи с жестом и мимикой говорящих, ситуацией общения. Характеризуются все уровни разговорной речи: лексика и типические способы номинации, словообразование, морфология, синтаксис, фонетика. Приводятся наиболее распространенные формулы речевого этикета – обращение, благодарность, приветствие, прощание и тому подобное. В новом издании существенно перестроен раздел «Словообразование»; разделы «Морфология» и «Синтаксис» дополнены новыми материалами. Книга предназначена для преподавателей русского языка как иностранного, методистов, составителей учебных пособий для иностранцев, студентов-филологов.

Содержание книги "Русская разговорная речь. Лингвистический анализ и проблемы обучения"


ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА I. Лексика разговорной речи
Специфические тематические группы разговорной лексики
Семантический синкретизм и полисемность разговорной лексики
Широкая употребительность местоимений
Семантически опустошенные слова
Неточность словоупотребления
Экспрессивность разговорной лексики
ГЛАВА II. Номинации разговорной речи
Основные виды разговорных номинаций
Номинации неоднословные
Номинации-конденсаты
Имя ситуации
Метонимические номинации
ГЛАВА III. Морфология разговорной речи
Части речи
Знаменательные части речи
Служебные слова
Неизменяемые классы слов разговорной речи
Аналитические прилагательные
Предикативы
Релятивы
Синкретический класс глагольных междометий
Образование форм степеней сравнения
Широта действия морфологических моделей и категорий
Категория переходности
Категория вида
ГЛАВА IV. Словообразование разговорной речи
Активность индивидуального словотворчества
Контраст имени и глагола в словообразовании
Специфически разговорные способы словообразования
Суффиксация
Способы словообразования, действующие в разговорной речи и в кодифицированном литературном языке
Префиксация и префиксально-суффиксальный способ словообразования
Экспрессивное словообразование
Расчлененность слова в разговорной речи
Динамический характер разговорного словообразования
ГЛАВА V. Синтаксис разговорной речи
Конструкции с нереализованными валентностями в синтаксисе разговорной речи
Нереализация прямой или обратной валентности
Конситуативный эллипсис
Стационарный и нестационарный эллипсис
Нулевые глаголы-предикаты
Средства синтаксической связи в разговорной речи
Двойные глаголы-предикаты
Порядок слов
Двувершинность высказывания
Прием добавления
Роль порядка слов в выражении актуального членения
Место вопросительных слов
Место союзов
Функции именительного падежа существительного
Именительный падеж, относящийся к высказыванию в целом
Именительный падеж в функции одного из главных членов высказывания
Именительный падеж в функции зависимого члена высказывания
Именительный падеж — отдельная реплика диалога
Функции инфинитива
Повторы
Соотношение реплик диалога
Диалогические клише
Закон переспроса
Непрямые функции вопросительных высказываний
Конструкции принадлежности
Наречия-предикаты
ГЛАВА VI. Фонетика разговорной речи
Сегментная фонетика
Выпадение интервокальных согласных
Согласные
Упрощение групп согласных
Высокая вариативность произношения
Гласные
Количественная редукция гласных
Качественная редукция гласных
Стяжение гласных
Произношение высокочастотных слов и сочетаний слов
Замечания об интонации
Использование неконечных типов интонационных конструкций
Растяжки гласных
ГЛАВА VII. Речевой этикет
Формулы приветствия и прощания
Ты и Вы
Формулы обращения к лицу
Обращения к незнакомым
Обращения к знакомым
Заключение

Все отзывы о книге Русская разговорная речь. Лингвистический анализ и проблемы обучения

Чтобы оставить отзыв, зарегистрируйтесь или войдите

Отрывок из книги Русская разговорная речь. Лингвистический анализ и проблемы обучения

40«Ðàçìûòîñòü» ñëîâîóïîòðåáëåíèÿ ìîæåò îáóñëîâëèâàòüñÿ ïåðå-íîñîì  ïî  ôóíêöèè:  ñìûñë  ôóíêöèè  ïåðåäàí  ïðàâèëüíî,  íàðóøåíàïðèíÿòàÿ â ÿçûêå ëåêñè÷åñêàÿ ñî÷åòàåìîñòü [Àïðåñÿí, 1974]. Ïðèìå-ðîì òàêîé «ðàçìûâàåìîé» íà íàøèõ ãëàçàõ ñî÷åòàåìîñòè ìîæåò áûòüôóíêöèîíèðîâàíèå â ñîâðåìåííîé äîãîâîðíîé ðå÷è íàðå÷èÿ õîðîì,êîòîðîå îáîçíà÷àåò «ñîâìåñòíî» (î ïåíèè è ðåæå î ðå÷è). Ýòî íàðå-÷èå  ìîæåò  óïîòðåáëÿòüñÿ  äëÿ  îáîçíà÷åíèÿ  ð à ç ë è ÷ í û õ   ñ î -â ì å ñ ò í û õ   ä å é ñ ò â è é, à íå òîëüêî ïåíèÿ èëè ðå÷è, òàê ÷òîðåëåâàíòíîé îêàçûâàåòñÿ ëèøü ñåìà ñîâìåñòíîñòè:Îíè âñå õîðîì ïðèåäóò// (âñå âìåñòå); Âàì âñå õîðîì êëà-íÿþòñÿ//;  Âû  ëó÷øå  ñíà÷àëà  óçíàéòå//  À  ïðîñèòü  òàê/âõîëîñòóþ/  íåò  ñìûñëà//  (ñîõðàíÿåòñÿ  òîëüêî  ñåìà«çðÿ», è «íàïðàñíî»).Òàê æå ìîãóò óïîòðåáëÿòüñÿ ãëàãîëû è ïðèëàãàòåëüíûå:Çàæãè  ìíå  â î ä ó//  (ò.  å.  âêëþ÷è  âîäó;  ñð.  çàæãè  ãàç,ñâåò,  ýëåêòðè÷åñòâî  è  âêëþ÷è  ãàç,  ñâåò);  Òàì  áûë  ÷ à é(...)  íåñúåäîáíûé//  (ò.  å.  êîòîðûé  íåëüçÿ  ïèòü);  À:ß âðà÷... À Âèòÿ/ áóäóùèé õèìèê// Á: À ìû/ ñïëîøíûåô è ë î ë î ã è//; Ó íàñ áûëè äîâîëüíî ïëîòíûå ä å ë î-â û å   ð à ç ã î â î ð û//Íàðóøåíèå çàêîíîâ ñî÷åòàåìîñòè åäèíèö ïðè ñîõðàíåíèè ëèøüèõ ñåìàíòè÷åñêîãî ÿäðà íàáëþäàåòñÿ è ïðè óïîòðåáëåíèè ôðàçåîëî-ãèçìîâ:ß æå âàì ÷åðíûì ïî áåëîìó ã î â î ð þ// (â çíà÷åíèè «îò-÷åòëèâî, ÿñíî»; ÷åðíûì ïî áåëîìó ïèøóò, íî íå ãîâîðÿò).Âî âñåõ ðàññìîòðåííûõ âûøå ñëó÷àÿõ ëèøü îäèí èç ñåìàíòè÷åñ-êèõ êîìïîíåíòîâ ñëîâà èëè ôðàçåîëîãèçìà îêàçûâàåòñÿ ñóùåñòâåí-íûì äëÿ äàííîãî êîíòåêñòà.Íåòî÷íîñòü ñëîâîóïîòðåáëåíèÿ îñîáåííî õàðàêòåðíà ïðè ïåðå-÷èñëåíèè,  êîãäà  ãîâîðÿùèé  –  â  öåëÿõ  áîëüøåé  ýêñïðåññèâíîñòèðå÷蠖 óïîòðåáëÿåò öåëûé íàáîð åäèíèö, êîòîðûå ÷àñòî íå ÿâëÿþòñÿâïîëíå ñèíîíèìè÷íûìè, íî ñîçäàþò ýôôåêò óñèëåíèÿ, íàðàñòàíèÿïðèçíàêà, îöåíêè:Âàì íàäî ïèñàòü óæå òåêñò äèïëîìíîé ðàáîòû// Íèêà-êèå ôðàãìåíòû/ ýñêèçû/ îòðûâêè/ îáðûâêè/ çàðèñîâêèóæå íå ãîäÿòñÿ/; Ñòóäåíòêè îò íåå âûëè/ ñòîíàëè/ ïðî-

Книги серии