Осетинские тексты, собранные Дан.Чонкадзе и Вас.Цораевым
книга

Осетинские тексты, собранные Дан.Чонкадзе и Вас.Цораевым

Форматы: PDF

Издательство: Типография Императорской Академии Наук

Год: 1868

Место издания: Санкт-Петербург

ISBN: 9785998986604

Страниц: 106

Артикул: 36675

Печатная книга
547
Ожидаемая дата отгрузки печатного
экземпляра: 09.05.2024
Электронная книга
32

Краткая аннотация книги "Осетинские тексты, собранные Дан.Чонкадзе и Вас.Цораевым"

Антон Антонович Шифнер (1817— 1879) — филолог, востоковед широкого профиля, с 1852 г. экстраординарный академик Императорской Академии Наук и директор II отделения ее библиотеки.

Все отзывы о книге Осетинские тексты, собранные Дан.Чонкадзе и Вас.Цораевым

Чтобы оставить отзыв, зарегистрируйтесь или войдите

Отрывок из книги Осетинские тексты, собранные Дан.Чонкадзе и Вас.Цораевым

28 А. ШИФНЕРЪ, онt наказаны тt.мъ; что имtютъ вtчныаJИ .нобовниками собакъ и Jtшаковъ. И постав.11ены на .l.opoГ"I;, чтобы 11хъ вс·l; вндt.1и. По­койннкъ прокJЯJЪ женщннъ п notxa.sъ да.1ьmе; ll впдитъ онъ дuьшс, .1е1катъ ua бычачьей Iюжt 11tужъ п жена, покрыты· они то­же бычачьею кожею, и ссорятел друrъ съ другомъ, п тянуть одинъ у друrаго кожу, говоря, что пмъ нечtмъ покрыться. Спра­шиваеТЪ онъ, что это значитъ, что они дерУтся? в прово.а.никъ отвtчаетъ ему: онп ue .tюбИJII друrъ друга на томъ свi>тl;, п зд;l;сь тоiке ссорятся и пмъ всего ма.ш 1). Потомъ вrrдптъ онъ: .tе­жвтъ че.Jовtкъ съ женою на заячьей 1южt, покрываются за­ячьей КОЖею, П не TOJIЬKO ДОВОJЫIО ПМЪ ЭТИХЪ КОЖЪ, НО ОНИ еще укутываютъ друrъ друга; спрашпваетъ онъ у проводника , что это значитъ, п IШI<Ъ оон по.мtщаются ua залчьей кожt? А провщ­викъ ему отвtчаетъ: они .1юбuJи а.ругъ друга на томъ свtтt, п з.11.tсь тоже Jiобятся, и оттого пмъ всего довОJъnо. -Потомъ от­tхавъ )J.а.IЬШе, ВИДИТЪ ОПЪ, ЧеJОВtКЪ СИ)J.ИТЪ За СТО.IОИЪ ИЗЪ .IЬ)J.a, на cтy.Jt пзъ .1ъда п tстъ .аедъ. И спрашиваеТЪ онъ провожатаго: что это значитъ? И провожатый отвtчаетъ: онъ бы.1ъ су.1.ьею па томъ свtтt и не держuся правды въ cy.ll.'l>, а напрот1tвъ помо· га.rъ богатымъ н сИJьнымъ, п прптl>сuя.rь б·l>mыхъ п беззащпт­ныхъ, И ВЪ наказаоiе за ТО ДО.IЖеНЪ вtчоо tсть ОДИНЪ TOJIЬKO .IСД'Ь. Отtха.rь еще да.sьше, видптъ: сидитъ че.tовtкъ на серебраноlfЬ сту.1t за серебрянымЪ сто.1омъ, саК.Jя у него вся пзъ со.tоца, по­то.Jокъ весь пзъ звtздъ: п въ сак.1t у него курится впмiаиъ, п всего BJJ.OBO.JЬ у этого че.tов·l;ка. СпрашиваеТЪ онъ у провожатаго: За ЧТО ЭТОТЪ ЧС.1Овi>КЪ ПрОВО)J.ИТЪ время ВЪ ТаКОМЪ удОВО.IЬСТВiП? А провожатый ему отвtчае·гъ: опъ отъ того теперь такъ счаст­.швъ, что на томъ св·l;тt быJъ xopoшiii судьп, поступа.•ъ всегft,а справед.1пво н помогuъ б·l;дпыl\Jъ, п отъ того награждевъ въ зc~r.Jt Нартовъ. ') Эта песч.u:тнаn •rета равно 11 .в.ругаn сча...