Древнеславянский Октоих св. Климента, архиепископа Охридского
книга

Древнеславянский Октоих св. Климента, архиепископа Охридского : по древнерусским и южнославянским спискам XIII—XV веков

Автор: Ольга Крашенинникова

Форматы: PDF

Серия:

Издательство: Языки славянской культуры (ЯСК)

Год: 2006

Место издания: Москва

ISBN: 5-9551-0158-6. - ISSN 1726-135Х

Страниц: 393

Артикул: 43628

Электронная книга
320

Краткая аннотация книги "Древнеславянский Октоих св. Климента, архиепископа Охридского"

Книга является первым наиболее полным изданием произведений ранней славянской гимнографии конца IX в. из Октоиха, автором которого считают ученика свв. Кирилла и Мефодия св. Климента, архиепископа Охридского (916). Болгарскому книжнику принадлежат каноны Св. Троице, Божией Матери, св. Иоанну Предтече и апп. Петру и Павлу, написанные им в 80—90-х гг. IX в. для первой редакции славянского Октоиха. Авторство Климента определяется на основании именных акростихов, имеющихся у части канонов. Каноны печатаются по древнерусскому списку Параклитика XIV в., хранящемуся в Отделе рукописей Российской Национальной Библиотеке им. М. Е. Салтыкова-Щедрина Соф. 128 с разночтениями по другим 9 спискам Параклитика, а также по сербской рукописи РНБ, Гильф. 26 XIV в. В Приложении публикуются стихиры Св. Троице и ап. Петру. Издание снабжено исследованием по истории раннего славянского и греческого Октоиха.

Содержание книги "Древнеславянский Октоих св. Климента, архиепископа Охридского"


Введение
Каноны Климента из Параклитика
Канон св. Иоанну Предтече 1 гласа
Канон св. апостолу Петру 2 гласа
Канон свв. апостолам Петру и Павлу 6 гласа
Канон свв. апостолам Петру и Павлу 8 гласа
Канон пресв. Богородице 3 гласа (пятница)
Канон пресв. Богородице 4 гласа (пятница)
Каноны из Параклитика, приписываемые Клименту
Канон св. Иоанну Предтече 2 гласа
Канон св. Иоанну Предтече 5 гласа
Канон св. Иоанну Предтече 6 гласа
Канон св. Иоанну Предтече 8 гласа
Канон свв. апостолам Петру и Павлу 1 гласа
Канон св. апостолу Петру 3 гласа
Канон св. апостолу Петру 4 гласа
Канон св. апостолу Петру 5 гласа
Канон свв. апостолам Петру и Павлу 7 гласа
Канон пресв. Богородице 3 гласа (среда)
Алфавитный указатель тропарей канонов
Алфавитный указатель ирмосов канонов
Приложения
Каноны Св. Троице 2—4, 6—8 гласов по списку сербского Октоиха первой пол. XIV века РНБ, Гильф. 26
Стихиры Св. Троице 1—8 гласов с акростихом по древнерусскому списку Шестоднева с Праздниками XIV века РГАДА, Син. тип. 72
Стихиры св. апостолу Петру 1—8 гласов по древнерусскому списку Изборного Октоиха второй пол. XIV века РГАДА, Син. тип. 74
О. А. Крашенинникова. Ранневизантийские и славянские источники по истории формирования славянского Октоиха IX—X веков

Все отзывы о книге Древнеславянский Октоих св. Климента, архиепископа Охридского : по древнерусским и южнославянским спискам XIII—XV веков

Чтобы оставить отзыв, зарегистрируйтесь или войдите

Отрывок из книги Древнеславянский Октоих св. Климента, архиепископа Охридского : по древнерусским и южнославянским спискам XIII—XV веков

Каноны Климента из Параклитика 78VIII-Чт-33 Ëþáîâèþ íàðüêû7 âý|ðõû ÷(í)êîìû7 è êëþöà ïîð÷è ö(ñ)ðü|ñòâèþ7 íáñ8è è çåìëè îáëàñòü äà|âû7 âÿçàòè íà çåìëè è íà íá8ñè7| òýìü æå òè ñÿ ìîëþ7 è ìÿ ðàçäðý|øè îêàíüíàãî áëæ8åíå ïåòðå ⋅:∼| 174r 17—22. VIII-Чт-34 [Èçðÿäíàãî ñâýòèëà ìèðîâè| òåáå äà(ñ)7 òðèñüñòàâíàãî ñ*ùüñòâà ñèëà âü òåáý ïî÷èâøè7| ïàâëå ïðýì*äðå íåä*ãûú öýë*ùà7 è ñòð(ñ)òè ïðîãîíÿ-ùà7 òý|ìæå òè ñÿ ìë8ÿ è ìåíå îêààíàãî ìëò8âàìè ñè ñüõðàíè |] Соф. 128 om., восстановлен по Хлуд. 135, л. 34 об., 22—25. VIII-Чт-35 Ìëò(â)ìè ñè ïð(ñ)òà7 è âåðõîâíÿãî àï(ñ)ëà| ëèêà ïðð8öüñêà7 è àï(ñ)ëüñêà ñû ì||÷åíèêûú7 ïîäâèãíèòà êû õ(ñ) ïðè|ëýæíî7 çà íàñû ìîëèòè7 âûú áî èìà|ìû òåïëà çàñòïíèêûú7 è õîäà|òàß êû áî8Ó ìë(ñ)òèâüíûú ⋅:∼| 174r 23—24, 174v 1—4. VIII-Чт-36 ïý(ñ)7 =87 úðìî(ñ)7 äèâè ñÿ áî7| Åäèí áæ(ñ)òâüíþ ñèë7 âû òðüõû| ïîñòàñýõû ïîçíàâøå7 ðàâí|- ÷(ñ)òüí è ðàâíïðåñòîëí7 âàìà| èçðå÷åí ïðåñâýòëà àï(ñ)ëà7 _åè|æå ïðèëýæíî çà íà(ñ) ïîìîëèòà ñÿ7| ÷òùèìû ïðýñâýòëþ âàþ ïàìÿ(ò) ⋅:∼| 174v 5—11. VIII-Чт-37 Íå î¨ñòàâè ìåíå âû ñòðà(ñ)õû7 è âû íàïà|ñòåõû áëæ(í)å ïåòðå7 ïîãûúáíòè çëý7| âðàãîìü ïîãðçèìà7 íî âàðè ïðè|ëýæíî7 êû áî8Ó ìëò8âàìè áëæ8å7 ïî|äà-òè ìè Úïñòû7 áåùèñëüíûúõ ìè| çîëû7 è ìêûú âý÷íûúß èçáàâèòè ì(ÿ) | 174v 12—17.

Книги серии