Структура современной лирики. От Бодлера до середины двадцатого столетия
книга

Структура современной лирики. От Бодлера до середины двадцатого столетия

Автор: Фридрих Гуго

Форматы: PDF

Издательство: Языки славянской культуры (ЯСК)

Год: 2010

Место издания: Москва

ISBN: 978-5-9551-0432-4

Страниц: 339

Артикул: 43217

Электронная книга
200

Краткая аннотация книги "Структура современной лирики. От Бодлера до середины двадцатого столетия"

Профессор романской филологии Гуго Фридрих (1904—1978) почти всю жизнь проработал во Фрайбургском университете. Его перу принадлежат выдающиеся труды («Классики французского романа», «Мон-тень», «Структура современной лирики», «Эпохи итальянской лирики» и др.). «Структура современной лирики» наиболее интересна — автор прослеживает пути современной поэзии от Бодлера до середины XX столетия. Ситуация лирики, с середины XIX века отрекшейся от позитивизма, чувств, эмоций, любви, пейзажей и прочего классиче¬ского ассортимента, оказалась поистине трагичной. Неприятие любой лирической и философской конвенции, все нарастающая алиенация артистов от общества с его проблемами, от реальности — людей, бытия, вещественности, от пространства и времени, от своих читателей, от самих себя, поиски «чистого» абсолюта, прорыв к магии слова — все это радикально развернуло поэзию на 180 градусов, привело к небывалой «условной» выразительности. В терминологии Г. Фридриха лирика Рембо, Малларме, Элиота, Сент-Джон Перса, Унгаретти, Лорки, Алей-хандре, Гильена обретает смысл и обаяние высокого духовного совер¬шенства. По Фридриху, современная блистательная поэтическая плеяда художественно и философски, вместе с живописью и музыкой, обретает себя в недостижимой высоте. В приложении читатель найдет некоторые трудные стихи на языке оригинала и в переводах Евгения Головина, которые дают представление о том, как сочетаются слова без общепринятого согласования, как функционирует новый язык нового «дикта». Следует отметить необычную композицию заключительного эссе Головина: трудные философские и филологические понятия новой лирики рассматриваются им в изящных фрагментах, отличающихся глубиной и проникновенностью.

Содержание книги "Структура современной лирики. От Бодлера до середины двадцатого столетия"


СТРУКТУРА СОВРЕМЕННОЙ ЛИРИКИ
I. Перспектива и ретроспектива
II. Бодлер
III. Рембо
IV. Малларме
V. Европейская лирика в XX столетии
ПРИЛОЖЕНИЕ
Поэтические иллюстрации
Е. Головин. Новая лирика: «мера и путь вопроса»

Все отзывы о книге Структура современной лирики. От Бодлера до середины двадцатого столетия

Чтобы оставить отзыв, зарегистрируйтесь или войдите

Отрывок из книги Структура современной лирики. От Бодлера до середины двадцатого столетия

178 Гуго Ф р и д р и х Структура современной лирики «Праздник интеллекта» и «распад интеллекта» Надо, разумеется, остерегаться у п р о щ е н и й . Однако в об¬щей панораме различаются два н а п р а в л е н и я , р а з р е ш а я пред¬варительную ориентацию. Те самые, которые в п р о ш л о м веке прослеживались у Рембо и Малларме. Говоря приблизитель¬но, один был склонен к лирике свободной и алогической, другой — к лирике интеллектуальной и формально строгой. Оба эти п р и н ц и п а были с ф о р м у л и р о в а н ы в 1929 году про¬граммно и жестко диссонантно. Поль Валери писал: «Стихот¬ворение должно стать п р а з д н и к о м интеллекта». Пояснения придают этой формуле изысканность, вообще отличающей любые рефлексии Валери. Немедленно вспыхнул протест сюрреалиста Андре Бретона: «Стихотворение должно стать распадом интеллекта», и строкой дальше: «Совершенство — это гниль». («Revue surrealiste», 1929). Такие резко антагонистические ф о р м у л и р о в к и характери¬зуют о б щ и й стиль л и р и к и X X века. Но это отнюдь не разно¬гласие между д в у м я л и т е р а т у р н ы м и группами. Так обстоит дело л и ш ь на первый взгляд. Полярности повторяются, воз¬можно, с и з в е с т н ы м и изменениями, в к а ж д о м из двух типов л и р и к и . М ы это часто констатировали в предыдущей главе. Здесь речь идет об общей полярности современного дикта, о присутствующей почти в к а ж д о м лирическом сознании на¬п р я ж е н н о й д и с т а н ц и и между церебральными и архаически¬ми силами. Кроме того, многочисленные точки пересечения д а н н ы х п о л я р н ы х типов доказывают наличие внегруппового структурного единства. Алогический дикт объединен с дик-том интеллектуальным в бегстве из человеческой ежеднев-ности, в уклонении от нормальной вещественности и усред-

С книгой "Структура современной лирики. От Бодлера до середины двадцатого столетия" читают