Межкультурная коммуникация и международный культурный обмен
книга

Межкультурная коммуникация и международный культурный обмен

Автор: Наталья Боголюбова, Юлия Николаева

Форматы: PDF

Издательство: Издательство СПбКО

Год: 2009

Место издания: Санкт-Петербург

ISBN: 978-5-903983-10-0

Страниц: 416

Артикул: 78745

Возрастная маркировка: 16+

Электронная книга
300

Краткая аннотация книги "Межкультурная коммуникация и международный культурный обмен"

Учебное пособие предназначено для студентов гуманитарных специальностей, занимающихся изучением вопросов межкультурной коммуникации. В нем рассмотрен широкий круг вопросов, отражающих специфику современного культурного обмена и межкультурных коммуникаций, их основные формы и направления. В книге освещаются межкультурные коммуникации в области музыки, театра и кино, спортивные, научные и образовательные связи, фестивали и выставки. Отдельные части пособия посвящены проблеме образов, имиджей и стереотипов, в частности, проблеме имиджей современных государств. Книга будет полезна не только для студентов, но и аспирантов, преподавателей, всех, кто интересуется вопросами культуры и межкультурных связей.

Содержание книги "Межкультурная коммуникация и международный культурный обмен"


Введение
Глава I. Теоретические подходы к проблеме межкультурной коммуникации
§ 1. Понятие межкультурной коммуникации
§ 2. Исторический аспект межкультурной коммуникации
§ 3. Социально-психологический аспект межкультурной коммуникации
§ 4. Языковой аспект межкультурной коммуникации
§ 5. Межкультурные коммуникации в международных отношениях
Литература по теме
Глава II. Образы, имиджи и стереотипы в межкультурных коммуникациях и международном культурном обмене
§ 1. Понятие образа, имиджа и стереотипа
§ 2. Этнические стереотипы в межкультурной коммуникации
§ 3. Внешнеполитический имидж государства
Литература по теме
Глава III. Основные направления и формы культурного обмена в межкультурной коммуникации
§ 1. Международные связи в области музыки, театра и кино
Литература по теме
§ 2. Международные связи в области образования
Литература по теме
§ 3. Международные научные связи
Литература по теме
§ 4. Международные спортивные связи
Литература по теме
§ 5. Международный туризм
Литература по теме
Заключение

Все отзывы о книге Межкультурная коммуникация и международный культурный обмен

Чтобы оставить отзыв, зарегистрируйтесь или войдите

Отрывок из книги Межкультурная коммуникация и международный культурный обмен

...оказывает влияние на стилистическое употребление слова «душа» в русских и немецких фразеологизмах. В русском языке представлена вся «палитра» стилей в употреблении этого слова, а в немецком можно отметить исключительно трепетное отношение к нему. Выражения со словом «душа», как правило относятся к нейтральному или высокому стилю. Конечно, приведенные примеры достаточно обобщенны и схематичны, однако в известной степени характеризуют особенности языкового аспекта межкультурного общения. Особенности языкового аспекта межкультурных коммуникаций определяют и основные направления исследований, в данной сфере среди которых следует выделить изучение различных коммуникативных стилей в их использовании внутри и за пределами определенной культуры, группы. Современные исследования направлены на изучение таких особенностей как темп речи, использование соответствующей лексики в разговоре с группами, различными в профессиональном, социальном, возрастном плане. Отдельно рассматриваются вопросы, связанные с возможностью поддержания разговора в различных аудиториях. Данные вопросы возникли потому, что в европейской культуре молчание и устранение от общения рассматривается как проявление плохого воспитания, считается невежливым. Тогда как в культурах других народов, напротив, беседа с малознакомым человеком воспринимается как весьма опасное мероприятие. Беседа не является способом познакомиться с человеком поближе. Данные направления лингвистических исследований примыкают к психологическим подходам и связаны с понятием аккомадация. Самостоятельное развитие лингвистических исследований в рамках межкультурной коммуникации приобретает проблема изучения дискурса, как важного процесса в развитии общения. Настоящие вопросы дос-таточно обстоятельно представлены и рассмотрены в работах зарубежных исследователей, среди которых можно отметить работу Рона и Сюзан Сколлон «Межкультурная коммуникация: дискурсивный подход».

С книгой "Межкультурная коммуникация и международный культурный обмен" читают