Исследования по типологии славянских, балтийских и балканских языков (преимущественно в свете языковых контактов) : сборник

Содержание книги "Исследования по типологии славянских, балтийских и балканских языков (преимущественно в свете языковых контактов)"

Предисловие
А. В. Циммерлинг (Москва). Типология порядка слов в славянских языках
1. Введение
1.1. Категории предложения и синтаксические группы
1.2. Задачи и методы описания порядка слов: локальные правила
1.3. Глобальные правила и схема линеаризации предложения
1.4. Схема линеаризации полных именных групп и перемещения
1.5. Упорядочивание цепочек клитик и смежных позиций
2. Свободный порядок слов и виды скрэмблинга в славянских языках
2.1. Скрэмблинг полноударных элементов предложения
2.2. Скрэмблинг клитик: параметры Clitic Climbing и Clitic Scrambling
2.3. Скрэмблинг, коммуникативная перспектива и интонация
2.4. Линейно-акцентные преобразования, скрэмблинг и перемещения
2.5. Парадокс инвертируемости
3. Системы порядка слов в славянских языках
3.1. Кластеризуемые клитики в славянских языках
3.2. Разряды кластеризуемых клитик
3.3. Позиция кластеризуемых клитик в предложении
3.4. Синтаксические и просодические клитики
3.5. Ориентация клитик как фактор, ограничивающий число позиций
3.6. Славянские системы порядка слов с клитиками
3.7. Эволюция систем порядка слов в славянском ареале
4. Синтаксические ограничения в славянских системах порядка слов с клитиками
4.1. Производные порядки слов в W-системах, W+-системах и W*-системах
4.2. Правила начальной составляющей
4.3. VA-клитики и 2P-клитики
4.4. Правила барьера в W-системах и W+-системах
5. Выводы
Литература
В. Брой (Констанц). Языковой контакт как причина перестройки категорий рода и склонения в молизско-славянском языке
1. Введение
2. Общие рассуждения о категории рода
2.1. Род как категория-классификатор
2.2. Род как морфологическая и как синтаксическая категория
2.3. Роль среднего рода в МСЯ
3. Род, падеж и тип склонения
3.1. Формы окончаний единственного числа
3.2. Род во множественном числе и паукале
4. Смена рода у имен существительных
4.1. Переход среднего рода в мужской и женский
4.2. Внутренние перераспределения мужского и женского рода
5. Род заимствованных слов
6. Тип рода и языковой контакт
Литература
А. Ю. Русаков (Санкт-Петербург). Некоторые изоглоссы на албанской диалектной карте (к вопросу о возникновении и распространении балканизмов албанского языка)
1. Вступительные замечания
1.1. Балканский языковой союз: некоторые общие соображения
1.2. Теоретические положения, существенные для настоящей работы
1.3. Албанский как балканский язык. Роль диалектологии для его исторического изучения. Общая схема истории диалектного членения албанского языка
2. Формирование албанского языка в собственном смысле слова (период албано-балкано-романского симбиоза)
2.1. Контакты албанского с латинским языком
2.2. Первые балканизмы албанского: албанско-восточнороманские схождения
2.3. Другие ранние общеалбанские балканизмы. «Европеизмы» албанского языка. «Антибалканизмы»
3. Период первичного диалектного разделения. Начало контактов со славянами
4. Конвергентное гегско-тоскское развитие на нынешней территории («средневековый» албанский)
5. «Османский период»
6. Заключение
Литература
Д. В. Сичинава (Москва). Частицы было и бывало: русские «вторичные модификаторы» в свете типологии и диахронии
1. Формальный статус: разные уровни грамматикализации
2. Диахронические и ареальные источники
3. Семантика
4. Деграмматикализация и пути сближения
Литература
А. Хольфут, Е. Коницкая (Вильнюс). Интерпретативные деонтические выражения в славянских и балтийских языках. Источники и пути развития
1. Вводные замечания: интерпретативное использование и грамматика
2. Интерпретативное использование латышской гортативной частицы lai
3. Комментарии к пути развития
4. Словенская параллель: интерпретативные конструкции с naj
5. Интерпретативный императив
6. Инфинитивы
7. Лексические маркеры
Заключение
Литература
Б. Вимер (Майнц). Значимость способов модификации глагольных основ для оценки ареальной дифференциации балтийских языков (по сравнению с рядом славянских микроязыков)
Вступление: лексическая типология и разновидности «спутников»
1. Способы модификации глагольных основ в литовском и латышском языках
1.1. Функциональные типы приставок в литературном литовском языке
1.2. Функциональные соотношения глагольных приставок и частиц в литературном латышском языке
1.3. Параллели в славянских микроязыках
2. Лексические связи: кальки и заимствования
2.1. Балтийские языки
2.2. Способы модификации глагольных основ в славянских микроязыках
3. Итоги и постулаты
Литература
М. В. Завьялова (Москва). Механизмы адаптации славянских заимствований в литовском языке (на современном этапе)
Введение
1. Экономия и избыточность средств выражения. Стремление к простоте выражения
2. Выражение неграмматикализованных значений. Заполнение лакун
3. Аналогии и унификации
4. Метафоризация
Литература
Вяч. Вс. Иванов (Лос-Анджелес). Северозападно-индоевропейские и уральские тоны с ларингализацией: синхронная и диахроническая лингвистика и генетика
1. Результаты синхронного описания современных просодических систем
1.1. Северозападно-индоевропейские языки
1.2. Балто-финская группа финно-угорских языков внутри уральских
1.3. Политонический языковой союз в Северной Европе?
2. Диахронические реконструкции
3. Тональные языки и генетика
Литература
А. Д. Даугавет (Санкт-Петербург). Геминация согласных в латышском языке: следы прибалтийско-финского влияния
1. Понимание термина «гемината»
2. Общая характеристика геминат в литовском и латышском языках
3. Факторы, обуславливающие длительность согласных в ливском и эстонском языках
4. Роль слога и супрасегментных характеристик
5. Чередование одиночных согласных с геминатами в латышском языке
6. Реализация интервокального глухого перед долгим гласным
7. Длительность согласного в исходе слова
8. Выводы
Литература
П. М. Аркадьев (Москва). О типологическом своеобразии литовской глагольной системы
Вступительные замечания
1. Морфология
1.1. Назальный инфикс
1.2. «Мобильный» показатель рефлексива
1.3. Парадоксы глагольной префиксации
2. Грамматические категории
2.1. Хабитуалис-в-прошедшем
2.2. Авертив
2.3. Континуатив
2.4. Рестриктив
3. Морфосинтаксис
3.1. Эвиденциальный «пассив»
3.2. Падежное оформление актантов в нефинитных клаузах
4. Заключение
Литература