Исследования и статьи по русской литературе и просвещению

Отрывок из книги Исследования и статьи по русской литературе и просвещению

29 incessamment an Essai semblable mr le thedtre russe, qui formera le pendant de celui-ci*. 4) Въ заключеа1е сказаннаго о Волкове авторъ говорить: wir werden seinen iibrigen Verdiensten noch in den Nach-richten vom russisclien Tlieaier Gerechtigkeit wiederfahren lassen—nous aurons occasion de parler de son m6rite pour le thfe&tre en traitant к part du thi&tre russe. б) Самый тонъ иэвЪстШ и литературный м н е щ я автора напоминаютъ манеру и взгляды Дмитревскаго. Известно, что ДмитревскШ былъ последователеиъ ложно-классическаго направлешя, подобно своему другу, учителю и спутнику, Ле-кену, который защищалъ принцип* подражашя, былъ вра­гом* литературных* нововведение и считалъ дшпя и гру-быя сцены варвара-Шекспира недостойными партера, воспи-таннаго на возвышеяяыхъ красотахъ Корнеля и изыскан­н ы х * сладостях* Р а с и н а Д м и т р е в с к д й былъ поклонни­ком* Буало и его art po6tique. Онъ не находить слов* для восхвалешя заслуги Тредьяковскаго, оказанной русской ли­тературе посредствомъ перевода на русской я з ы к ъ Tart pofctique, которое считает* лучшим* руководством* въ по-ниманш поэзш и превосходным* пособ1емъ для оценки изящных* произведен^ и для образовашя вкуса: Desto mebr hat er durch die tJbersetzung der poetischen Dichtkunst des Boileau genutzt. Nicht genug aber kann ihm unsre Nation far seine herausgegebenen Eegeln der Dichtkunst danken, als welche diejenigen Genies, die entweder nichts топ fremden Sprachen verstanden, in ihrer Muttersprache die Ennst kennen lehrte oder dem allgemeinen Liebhaber zu einera richtigen Urtheile von Werken des Geschinacks verhalf. Т е же похвалы Буало встречаются въ отзыве о послашяхъ Сумарокова, написанных* подъ сильным* вл1ятемъ Буало: «in seinen Briefen leistet er unserer Nation, i n Ansehung seiner Grund-satze unserer Sprache und der Dichtkunst ftberhaupt, ansehn-liche Dienste; letztere sind ein Auszug der Dichtkunst des Boileau*. Совершенно T O T* же взгляд* и почти в ъ одина­ковых* в ы р а ж е т я х ...

С книгой "Исследования и статьи по русской литературе и просвещению" читают

А. С. Грибоедов и декабристы

45 ₽

Посмотреть

Теория поэзии в историческом...

138 ₽

Посмотреть

Обстоятельное...

172 ₽

Посмотреть

Князь Петр Андреевич Вяземский

12 ₽

Посмотреть

Батюшков и литература Италии

220 ₽

Посмотреть

О языкознании в древней России

43 ₽

Посмотреть

Дедуктивная и индуктивная...

124 ₽

Посмотреть

Александр I

374.4 ₽

Посмотреть

Граф Павел Александрович...

224 ₽

Посмотреть

Собрание сочинений Один из...

56 ₽

Посмотреть

Описание документов и бумаг,...

232 ₽

Посмотреть

Духовно-нравственная...

210 ₽

Посмотреть

История книги в России

236 ₽

Посмотреть

Избранные...

239 ₽

Посмотреть

Приветство брачное,...

101 ₽

Посмотреть

Сборник деревенских частушек

364 ₽

Посмотреть

Переписка, 1942–1982

672 ₽

Посмотреть

Избранные...

217 ₽

Посмотреть

Александр Пушкин и русская...

185 ₽

Посмотреть

Философия в образах

143 ₽

Посмотреть

Бестселлеры нон-фикшн

Тайны архивов : Запад ―...

Александр Дугин

499 ₽

Посмотреть

Палестина : если мне надо...

Надежда...

338 ₽

Посмотреть

Долгое отступление: научная...

Борис...

437 ₽

Посмотреть

Тонкая синяя линия : жандармы...

Анна Лаврёнова

483 ₽

Посмотреть

Океаны зерна : как пшеница...

Скотт Нельсон

426 ₽

Посмотреть

Тайны архива президента...

551 ₽

Посмотреть

Залог Победы : договор...

Саид Гафуров

296 ₽

Посмотреть

Венгрия-1956: другой взгляд:...

Артем...

235 ₽

Посмотреть

Такмыкские каникулы : (заметки...

Римма Левкина

385 ₽

Посмотреть

Китай : пузырь, который...

Томас Орлик

299 ₽

Посмотреть

Сады и пустоши: публицистика

Гейдар Джемаль

608 ₽

Посмотреть

Битва за безмолвие. В поисках...

Дмитрий...

260 ₽

Посмотреть

Код чуди : исчезнувшая...

Алексей...

478 ₽

Посмотреть

Новинки книги нон-фикшн

Палестина

Надежда...

338 ₽

Посмотреть

Менеджмент в эпоху...

Владимир Маслов

270 ₽

Посмотреть

Эмоциональные мотивы в...

Евгений Пырьев

302 ₽

Посмотреть

Против русофобии: научная...

Виктор Аксючиц

276 ₽

Посмотреть

Семья:...

Сергей...

168 ₽

Посмотреть

Н. А. Рубакин:...

Александр...

240 ₽

Посмотреть

Армия и управление...

Андрей Дёмкин

258 ₽

Посмотреть

Экономическая, корпоративная...

Сергей...

328 ₽

Посмотреть

Силы специальных операций США...

Демокрит...

600 ₽

Посмотреть

Русский момент в мировой...

Маршалл По

600 ₽

Посмотреть

Циркумполярный Север :...

Людмила Ильина

700 ₽

Посмотреть

Принципы права в национальных...

Вера Илюхина

530 ₽

Посмотреть

Спорные вопросы социализма:...

Эдуард...

236 ₽

Посмотреть

Коллекции с этой книгой

Золотой фонд научной классики

746712 ₽

Посмотреть

Сухомлинов М. И. другие книги автора

А.Н. Радищев, автор...

Сухомлинов М. И.

72 ₽

Посмотреть

Исследования и статьи по...

Сухомлинов М. И.

253 ₽

Посмотреть

История Российской академии...

Сухомлинов М. И.

326 ₽

Посмотреть

История Российской академии...

Сухомлинов М. И.

257 ₽

Посмотреть

История Российской академии...

Сухомлинов М. И.

215 ₽

Посмотреть

История Российской академии...

Сухомлинов М. И.

249 ₽

Посмотреть

История Российской академии...

Сухомлинов М. И.

218 ₽

Посмотреть

История Российской академии...

Сухомлинов М. И.

294 ₽

Посмотреть

История Российской Академии...

Сухомлинов М. И.

262 ₽

Посмотреть

История Российской Академии...

Сухомлинов М. И.

228 ₽

Посмотреть

История Российской академии...

Сухомлинов М. И.

31 ₽

Посмотреть

Князь Петр Андреевич Вяземский

Сухомлинов М. И.

12 ₽

Посмотреть

О языкознании в древней России

Сухомлинов М. И.

43 ₽

Посмотреть