0
Стихотворения. Песни. Баллады
Информация о книге:

Год: 2007

ISBN: 9785486014895

Кол-во страниц: 368

Стихотворения. Песни. Баллады

Бёрнс Р.

Серия Библиотека поэзии

(0)

Порекомендовать в соцсетях

Аннотация
Роберт Бернс (1759 – 1796) – великий шотландский поэт, стихи которого стали народными песнями его страны. В данном сборнике публикуются избранные произведения Бернса, представленные во все многообразии поэтических жанров.
Из вступительной статьи Е. Витковского: "Многие годы имя Бернса было связано у нас исключительно с Самуилом Маршаком: он добрых сорок лет переводил своего любимца. Но переводил в условиях жестокой цензуры - то тут, то там выпадали строфы... Значительную же часть наследия Бернса Цензура не пропустила бы вовсе. Поэтому в последние пятнадцать лет пришлось сделать все заново - работа Маршака не отменена, но стала самостоятельным литературным памятником. А сам Роберт Бернс - вот он, охальник, перед нами: уж какой был, уж какой есть".
Для данной книги нет оглавления
Нет ни одного отзыва
Нет ни одного отзыва