Что читали египтяне 4000 лет тому назад
книга

Что читали египтяне 4000 лет тому назад

Автор: Милица Матье

Форматы: PDF

Издательство: б.и.

Год: 1936

Место издания: Ленинград

ISBN: 978-5-4458-7174-3

Страниц: 121

Артикул: 43339

Электронная книга
61

Отрывок из книги Что читали египтяне 4000 лет тому назад

И тут же на перекрестке уличный певец или старик-сказочник нараспев говорит свои сказки. Его окружает толпа, внимательно и жадно слушают, покачивая в такт головами. Одна сказка сменяет другую, один сказочник—другого. З д е с ь встречаются люди из самых разных кон­цов Египта, бывают и иноземцы. В сказку слу­чайно вплетаются новые рассказы, иногда несколько сказок, сокращаясь, сливаются в одну. Незаметно творятся новые сказки. Кто же записал эти сказки на тех папирусах, которые хранятся в наших музеях? Не старыми пальцами базарных сказителей напи­саны эти тонкие изящные письмена. Д а и литератур­ный, книжный язык, которым изложены сказки в на­ших папирусах, подражание стилю классических образ­цов египетской прозы, изысканные обороты—все это тоже показывает, что записаны сказки не теми ска­зочниками, которые говорили народным говором и, пересказывая их устно, донесли их из глубины веков. Пройдя долгий путь развития при устной пере­даче, сказки подверглись при записи определенной литературной обработке. Большое же количество египетских сказок вовсе не было записано: одни из них не были интересны тем людям, которые их записывали, другие же были им просто враждебны. Н е случайно, что среди до­шедших до нас сказок нет ни одной, высмеивающей 28