Сербский народный эпос
книга

Сербский народный эпос

Форматы: PDF

Издательство: Типо-Литография К. М. Пашкова

Год: 1897

Место издания: Сумы

ISBN: 978-5-4460-8088-5

Страниц: 141

Артикул: 43045

Печатная книга
645
Ожидаемая дата отгрузки печатного
экземпляра: 08.05.2024
Электронная книга
71

Краткая аннотация книги "Сербский народный эпос"

Книга содержит произведения сербского народного эпоса, переведенные на русский язык Н.М. Гальковским (1868-1933).

Все отзывы о книге Сербский народный эпос

Чтобы оставить отзыв, зарегистрируйтесь или войдите

Отрывок из книги Сербский народный эпос

27 С Е Р Б С К І Й Н А Р О Д Н Ы Й Э П О С Ъ . 28 На с ѣ д л ѣ своомъ в ъ клубокъ завился. Нзъ Будима выѣхалн сваты. Поднималось облако еѣдое Отъ Будима града до Призръна: Солнце и х ъ лучемъ не освѣтило, Не смочила ихъ роса ночная. ІІодъѣзжаютъ къ городу Призрѣну, Подъѣзжаютъ къ царскому жилищу; По двору коней нроводятъ сваты; Не проводить л и ш ь коня змѣенышъ,— По двору конь ходить самъ собою. Царь радушно сватовъ принимаетъ, Дорогіе имъ д а р и т ь подарки: Каждому по шелковой рубашкѣ, Жениху ж е сокола и лошадь И еще красавицу невѣсту. З а к р и ч а л и вѣстннки-чауши: „Нее ль готово, сваты дорогіе! „Время въ путь намъ, гости-ноѣзжаие! „Время въ путь, красавица-невѣста! „Время намъ отправиться в ъ дорогу!" Сѣли гости на коней съ невѣстой. Это змѣй изъ-подъ стѣпы у в и д ѣ л ъ , Выползъ онъ оттуда и взобрался На сѣдло ч р е з ъ конское копыто И кольцемъ вокругъ сѣдла завился. Изъ Нризрѣна поѣздъ выступаетъ. Поднималась туча темной пыли. Разыгрались подъ сватами кони; Разыгрался борзый конь подъ змѣемъ: Мостовую конь разбилъ въ Призрѣнѣ, Всю дорогу торную иснортилъ; З а двѣнадцать л ѣ т ъ нельзя поправить, Столько онъ нанесъ царю убытковъ. Д о ѣ з ж а л и веселы и здравы, Д о ѣ з ж а л и гости до Будима; Веселились цѣлую нсдѣлю. Наконецъ окончилось веселье. гВдутъ гости ко дворамъ, остался З м ѣ й , какъ прежде, подъ своей стѣною, А король еталъ управлять народомъ.— Вотъ приходить время, что бы вмѣстѣ Молодыхъ наединѣ оставить: Повели красавицу невѣсту, Повели на башню во свѣтлицу. Какъ у ж ъ ночь дошла до половины, Что то вдругъ в ъ с в ѣ т л и ц ѣ з а ш у м ѣ л о . Крадется не слышно королева Съ этажа и на э т а ж ъ до верху: Отворила дверь в ъ высокій т е р е м ъ — Что же видитъ? Чудо, да какое! На іходушкѣ бѣлой кожа з м ѣ я ; На постелЬ ж ъ с п и т ь красавнцъ юный, Обнимаетъ дочь царя Призрѣна. Р а д а мать за сына дорогого! Унесла царица кожу з м ѣ я И сейчасъ в ъ огонь ее метнула, I I бѣжнтъ къ царю: „Дождались с ч а с т ь я ! ...